Danh từ C1 Y học

cessation of breathing

                    UK: /sɛˈseɪʃən əv ˈbriːðɪŋ/                     • US: /sɛˈseɪʃən əv ˈbriːðɪŋ/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The stopping of breathing.

Vietnamese Meaning

Sự ngừng thở.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The cessation of breathing required immediate medical intervention."

"Việc ngừng thở đòi hỏi sự can thiệp y tế ngay lập tức."
"Witnessing the cessation of breathing was a traumatic experience."

"Chứng kiến sự ngừng thở là một trải nghiệm đau thương."
"The doctor documented the cessation of breathing in the patient's chart."

"Bác sĩ đã ghi lại việc ngừng thở vào hồ sơ bệnh án của bệnh nhân."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	Cease	Dừng, chấm dứt
Verb	Breathe	Thở
Adjective	Ceaseless	Không ngừng nghỉ
Adjective	Breathless	Hết hơi, nín thở

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European

ked- (to yield, go away) / bhre- (to burn, smell)

Latin

cessatio (a tarrying, delaying)

Old English

bræth (odor, exhalation, vapor)

Middle English

cessacion / breth

Modern English

cessation of breathing

Nguồn gốc từ 'Cessation'

Từ 'cessation' bắt nguồn từ tiếng Latin 'cessare', có nghĩa là trì hoãn hoặc dừng lại. Trong bối cảnh y khoa, nó diễn tả sự dừng lại hoàn toàn của một quá trình sinh học đang diễn ra.

Sự tiến hóa của 'Breathing'

Từ 'breath' trong tiếng Anh cổ ban đầu có nghĩa là 'mùi hương' hoặc 'hơi nóng'. Sau này, nó dần chuyển sang nghĩa là hơi thở - sự sống thoát ra từ lồng ngực.

Usage Note

Cụm từ 'cessation of breathing' thường được sử dụng trong các bối cảnh y tế để mô tả tình trạng ngừng thở đột ngột hoặc kéo dài. Nó thường liên quan đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng hoặc các tình huống cấp cứu. 'Cessation' mang tính trang trọng hơn so với 'stopping'.

Prepositions

Giới từ 'of' được sử dụng để chỉ mối quan hệ giữa 'cessation' và hành động 'breathing', cho biết rằng đó là sự ngừng của hành động thở.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + cessation of breathing

Sudden sudden cessation of breathing
(sự ngừng thở đột ngột)
Temporary temporary cessation of breathing
(sự ngưng thở tạm thời (ví dụ: chứng ngưng thở khi ngủ))
Permanent permanent cessation of breathing
(sự ngừng thở vĩnh viễn)

Verb + cessation of breathing

Lead to lead to cessation of breathing
(dẫn đến việc ngừng thở)
Observe observe the cessation of breathing
(quan sát/ghi nhận sự ngừng thở)
Cause cause cessation of breathing
(gây ra tình trạng ngừng thở)

Idioms

Draw one's last breath

Trút hơi thở cuối cùng

"He drew his last breath surrounded by his family."

(Ông ấy đã trút hơi thở cuối cùng trong vòng tay của gia đình.)
Hold one's breath

Nín thở (để chờ đợi điều gì đó)

"The world held its breath as the results were announced."

(Cả thế giới nín thở khi kết quả được công bố.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.