Danh từ B2 Kinh tế

cuban convertible peso

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

The second official currency of Cuba alongside the Cuban peso. It is pegged to the USD.

Vietnamese Meaning

Đồng tiền chính thức thứ hai của Cuba bên cạnh đồng peso Cuba. Nó được neo giá theo đồng USD.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Tourists in Cuba often use the Cuban Convertible Peso."

"Khách du lịch ở Cuba thường sử dụng đồng Cuban Convertible Peso."
"The exchange rate for the Cuban Convertible Peso is 1:1 with the US dollar for many transactions."

"Tỷ giá hối đoái của đồng Cuban Convertible Peso là 1:1 so với đồng đô la Mỹ cho nhiều giao dịch."
"The dual currency system in Cuba, with the Cuban Convertible Peso and the Cuban Peso, can be confusing for visitors."

"Hệ thống tiền tệ kép ở Cuba, với đồng Cuban Convertible Peso và đồng Cuban Peso, có thể gây nhầm lẫn cho du khách."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	Cuba	Quốc gia Cu-ba
Adjective	Cuban	Thuộc về Cu-ba
Verb	Convert	Chuyển đổi
Noun	Convertibility	Khả năng chuyển đổi

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

pensum (weight) + convertere (to turn)

Spanish

peso convertible

English

Cuban convertible peso

Nguồn gốc hệ thống hai tiền tệ

Đồng peso chuyển đổi (CUC) được chính phủ Cuba đưa vào lưu hành từ năm 1994 để đối phó với cuộc khủng hoảng kinh tế. Nó ban đầu được cố định giá trị theo đồng đô la Mỹ (1:1) và được sử dụng chủ yếu trong ngành du lịch và hàng hóa nhập khẩu, tồn tại song song với đồng Peso nội địa (CUP).

Usage Note

Đồng Cuban Convertible Peso (CUC) được giới thiệu vào năm 1994. Nó được tạo ra để thay thế đồng đô la Mỹ, vốn từng được sử dụng rộng rãi ở Cuba sau khi Liên Xô sụp đổ. Mặc dù được gọi là 'convertible', đồng CUC chỉ có thể chuyển đổi ra các loại tiền tệ khác tại Cuba. Có một sự khác biệt lớn về giá trị giữa CUC và đồng Peso Cuba (CUP), đồng tiền mà người dân địa phương thường sử dụng.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + cuban convertible peso

exchange exchange cuban convertible peso
(đổi đồng peso chuyển đổi)
withdraw withdraw cuban convertible peso
(rút tiền peso chuyển đổi)
phase out phase out the cuban convertible peso
(loại bỏ dần đồng peso chuyển đổi)

Adjective + cuban convertible peso

official official cuban convertible peso
(đồng peso chuyển đổi chính thức)
valuable valuable cuban convertible peso
(đồng peso chuyển đổi có giá trị cao)

Idioms

Pegged to the dollar

Neo giá vào đồng đô la

"The Cuban convertible peso was strictly pegged to the dollar for many years."

(Đồng peso chuyển đổi của Cuba đã được neo chặt chẽ vào đồng đô la trong nhiều năm.)
Dual currency system

Hệ thống tiền tệ kép

"The Cuban convertible peso was a key part of the country's dual currency system."

(Đồng peso chuyển đổi là một phần quan trọng trong hệ thống tiền tệ kép của quốc gia này.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.