curtsy (động từ, nhún gối chào)

động từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Curtsy (động từ, nhún gối chào)'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Nhún gối chào (thường được thực hiện bởi phụ nữ); cúi chào bằng cách gập đầu gối.

Definition (English Meaning)

To make a curtsy; to bow with a bending of the knees, typically performed by women.

Ví dụ Thực tế với 'Curtsy (động từ, nhún gối chào)'

"The princess curtsied gracefully to the audience."

"Công chúa nhún gối chào khán giả một cách duyên dáng."
"Little girls are taught to curtsy in some cultures."

"Các bé gái được dạy cách nhún gối chào ở một số nền văn hóa."
"She practiced her curtsy before meeting the queen."

"Cô ấy luyện tập động tác nhún gối chào trước khi gặp nữ hoàng."

Từ loại & Từ liên quan của 'Curtsy (động từ, nhún gối chào)'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: curtsy
Verb: curtsy

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Curtsy (động từ, nhún gối chào)'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Động từ 'curtsy' diễn tả hành động thực hiện một động tác cúi chào đặc trưng, chủ yếu được thực hiện bởi phụ nữ như một dấu hiệu của sự tôn trọng hoặc lịch sự. Khác với 'bow' (cúi chào) thường được dùng cho cả nam và nữ, 'curtsy' mang tính trang trọng và nghi thức hơn, thường thấy trong các bối cảnh liên quan đến hoàng gia, khiêu vũ hoặc các sự kiện trang trọng.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Khi sử dụng 'curtsy to', nó thể hiện hành động nhún gối chào hướng đến một người cụ thể, thể hiện sự tôn trọng trực tiếp. Ví dụ: 'She curtsied to the Queen.' (Cô ấy nhún gối chào Nữ hoàng.)

Ngữ pháp ứng dụng với 'Curtsy (động từ, nhún gối chào)'

Rule: punctuation-period

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The princess curtsied gracefully to the queen.	Công chúa nhún gối chào nữ hoàng một cách duyên dáng.
Phủ định	She didn't curtsy because she was running late.	Cô ấy đã không nhún gối chào vì cô ấy bị trễ.
Nghi vấn	Did she curtsy before presenting the flowers?	Cô ấy có nhún gối chào trước khi trao hoa không?

Rule: tenses-future-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She will be curtsying to the Queen tomorrow afternoon.	Cô ấy sẽ nhún gối chào Nữ hoàng vào chiều mai.
Phủ định	They won't be curtsying during the informal performance.	Họ sẽ không nhún gối chào trong buổi biểu diễn không chính thức.
Nghi vấn	Will she be curtsying when the president arrives?	Cô ấy sẽ nhún gối chào khi tổng thống đến phải không?