electrified
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Charged with electricity; fitted with or using electric power.
Vietnamese Meaning
Được tích điện; được trang bị hoặc sử dụng năng lượng điện.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The entire railway line has been electrified."
"Toàn bộ tuyến đường sắt đã được điện khí hóa."
-
"The electrified fence prevents animals from escaping."
"Hàng rào điện ngăn động vật trốn thoát."
-
"The atmosphere in the stadium was electrified."
"Bầu không khí trong sân vận động vô cùng sôi động."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | electricity | điện năng, điện |
| Noun | electrician | thợ điện |
| Adjective | electric | có điện, thuộc về điện |
| Verb | electrify | điện khí hóa; làm ai đó sửng sốt, phấn khích |
| Noun | electrocution | sự tử vong do điện giật |
| Verb | electrocute | giết chết bằng điện giật |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Tính từ 'electrified' thường được dùng để mô tả một vật thể hoặc khu vực đã được nạp điện hoặc được chuyển đổi để sử dụng điện. Nó có thể ám chỉ cả nghĩa đen (ví dụ: hàng rào điện) lẫn nghĩa bóng (ví dụ: không khí trở nên sôi động, hào hứng). Cần phân biệt với 'electric' (thuộc về điện), 'electrical' (liên quan đến điện) và 'electrifying' (gây ra sự phấn khích lớn).
Prepositions
'Electrified with' thường được sử dụng để mô tả việc một thứ gì đó được cung cấp năng lượng hoặc được trang bị bằng điện.
Collocations (Từ đi kèm)
-
electrified an electrified fence (hàng rào có điện)
-
electrified an electrified rail/track (đường ray có điện)
-
electrified an electrified atmosphere (một bầu không khí sôi động, căng thẳng)
-
electrified an electrified crowd/audience (đám đông/khán giả náo nhiệt, phấn khích)
-
was The stadium was electrified. (Sân vận động tràn ngập không khí sôi động/náo nhiệt.)
-
become The area will become electrified. (Khu vực sẽ được điện khí hóa.)
Idioms
-
an electrified atmosphere
một bầu không khí náo nhiệt, căng thẳng hoặc sôi động
"The stadium had an electrified atmosphere before the final game."
(Sân vận động có một bầu không khí sôi động đến nghẹt thở trước trận đấu chung kết.)
-
to be electrified (by something)
bị kích thích mạnh, bị sốc, hoặc cảm thấy cực kỳ phấn khích bởi điều gì đó
"The audience was electrified by her powerful performance."
(Khán giả bị cuốn hút và phấn khích bởi màn trình diễn mạnh mẽ của cô ấy.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
electrified
adjectiveĐược tích điện; được trang bị hoặc sử dụng năng lượng điện.
"The entire railway line has been electrified."
Grammar Rules
Rule: Noun Clauses (Mệnh đề Danh từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | That the crowd was electrified by the performance was obvious. |
Việc đám đông bị kích động bởi màn trình diễn là điều hiển nhiên. |
| Phủ định | It wasn't apparent if the actors had managed to electrify the audience. |
Không rõ liệu các diễn viên có thành công trong việc làm khán giả phấn khích hay không. |
| Nghi vấn | Whether the proposal will electrify the investors is still uncertain. |
Liệu đề xuất có gây hứng thú cho các nhà đầu tư hay không vẫn chưa chắc chắn. |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "electrified".