glasshouse

danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Glasshouse'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một tòa nhà có tường và mái bằng kính, được sử dụng để trồng cây cần được bảo vệ khỏi thời tiết.

Definition (English Meaning)

A building with glass walls and roof, used for growing plants that need protection from the weather.

Ví dụ Thực tế với 'Glasshouse'

"The gardener grows tomatoes in a glasshouse."

"Người làm vườn trồng cà chua trong nhà kính."
"She keeps her orchids in a glasshouse."

"Cô ấy giữ hoa lan của mình trong một nhà kính."
"Living in a glasshouse means you have to be careful about what you say and do."

"Sống trong một 'nhà kính' có nghĩa là bạn phải cẩn thận về những gì bạn nói và làm (ý chỉ sống dưới sự quan sát kỹ lưỡng)."

Từ loại & Từ liên quan của 'Glasshouse'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: glasshouse

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Glasshouse'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'glasshouse' thường được dùng để chỉ các nhà kính nhỏ hoặc các cấu trúc kính sử dụng trong vườn nhà hoặc các khu vườn nhỏ. Nó khác với 'greenhouse' ở chỗ 'greenhouse' có thể sử dụng các vật liệu khác ngoài kính, chẳng hạn như nhựa. Về mặt ẩn dụ, 'glasshouse' được dùng để ám chỉ tình huống mà ai đó dễ bị chỉ trích hoặc bị quan sát kỹ lưỡng.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

‘in a glasshouse’ chỉ vị trí bên trong nhà kính. ‘at a glasshouse’ chỉ vị trí gần hoặc tại nhà kính.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Glasshouse'

Rule: sentence-conditionals-third

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If they had built the glasshouse stronger, the storm would have damaged fewer plants inside.	Nếu họ đã xây dựng nhà kính chắc chắn hơn, cơn bão đã có thể làm hư hại ít cây trồng bên trong hơn.
Phủ định	If we hadn't invested in that glasshouse, we wouldn't have been able to grow exotic fruits last year.	Nếu chúng ta không đầu tư vào nhà kính đó, chúng ta đã không thể trồng trái cây kỳ lạ vào năm ngoái.
Nghi vấn	Would the tomatoes have ripened faster if they had heated the glasshouse more efficiently?	Liệu cà chua có chín nhanh hơn nếu họ sưởi ấm nhà kính hiệu quả hơn không?