(Top Banner Ad)
godzilla
B2
danh từ B2 Văn hóa đại chúng, Điện ảnh, Khoa học viễn tưởng

godzilla

UK: /ɡɒdˈzɪlə/ • US: /ɡɑːdˈzɪlə/

Nghĩa tiếng Việt

Godzilla Quái vật Godzilla Khủng long Godzilla (ít phổ biến hơn)
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A giant, destructive monster appearing in Japanese films and video games.

Vietnamese Meaning

Một con quái vật khổng lồ, có sức tàn phá, xuất hiện trong các bộ phim và trò chơi điện tử của Nhật Bản.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Godzilla is a symbol of destruction and rebirth in Japanese culture."

    "Godzilla là biểu tượng của sự hủy diệt và tái sinh trong văn hóa Nhật Bản."

  • "The movie featured Godzilla destroying Tokyo."

    "Bộ phim có cảnh Godzilla phá hủy Tokyo."

  • "The company is a Godzilla in the tech industry."

    "Công ty đó là một Godzilla trong ngành công nghệ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Godzilla Tên của quái vật khổng lồ hư cấu trong phim Nhật Bản, thường tượng trưng cho sức mạnh hủy diệt.
Noun (metaphorical) a godzilla of (something) Một thứ gì đó cực kỳ lớn, mạnh mẽ hoặc có sức hủy diệt khủng khiếp.
Adjective Godzilla-sized Có kích thước khổng lồ, to lớn như Godzilla.

Synonyms

Antonyms

Related Words

kaiju (quái vật (tiếng Nhật))Mothra (Mothra (tên một quái vật khác))King Ghidorah (King Ghidorah (tên một quái vật khác))

Subject Area

Văn hóa đại chúng, Điện ảnh, Khoa học viễn tưởng

Etymology (Nguồn gốc)

Japanese
ゴジラ (Gojira)
English
Godzilla

Nguồn gốc của Godzilla

Cái tên 'Godzilla' bắt nguồn từ tiếng Nhật là 'Gojira'. Đây là sự kết hợp của hai từ: 'gorira' (khỉ đột) và 'kujira' (cá voi). Nó được tạo ra để mô tả một sinh vật khổng lồ, mạnh mẽ như cá voi và hung dữ như khỉ đột. Bộ phim Godzilla đầu tiên ra mắt tại Nhật Bản vào năm 1954.

Usage Note

Godzilla thường được dùng để chỉ một thế lực hoặc sự kiện có sức mạnh hủy diệt lớn, không kiểm soát được. Khác với những quái vật chỉ mang tính chất thần thoại đơn thuần, Godzilla thường được gắn liền với những nỗi sợ hãi hiện đại, ví dụ như chiến tranh hạt nhân.
Trong nghĩa bóng, 'Godzilla' có thể được dùng để mô tả một công ty lớn, một dự án có quy mô đồ sộ, hoặc một vấn đề nghiêm trọng đe dọa đến sự ổn định của một hệ thống.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + godzilla
  • giant giant Godzilla
    (Godzilla khổng lồ)
  • rampaging rampaging Godzilla
    (Godzilla đang nổi cơn thịnh nộ/tàn phá)
  • destructive destructive Godzilla
    (Godzilla hủy diệt)
Verb + godzilla
  • fight fight Godzilla
    (chiến đấu với Godzilla)
  • unleash unleash Godzilla
    (giải phóng Godzilla (nghĩa bóng: gây ra thứ gì đó lớn, khó kiểm soát))
godzilla + Noun
  • film Godzilla film
    (phim Godzilla)
  • franchise Godzilla franchise
    (nhượng quyền thương mại Godzilla)

Idioms

  • a Godzilla of something

    Một phiên bản cực kỳ lớn, mạnh mẽ, hoặc có sức phá hoại khủng khiếp của một thứ gì đó.

    "The company became a Godzilla of the tech industry, crushing smaller competitors."

    (Công ty đã trở thành một 'Godzilla' của ngành công nghệ, nghiền nát các đối thủ cạnh tranh nhỏ hơn.)

  • go full Godzilla

    Hành động một cách hung hãn, tàn phá hoặc cực kỳ mạnh mẽ, không kiểm soát.

    "When he found out they had stolen his idea, he went full Godzilla in the meeting."

    (Khi anh ấy phát hiện ra họ đã đánh cắp ý tưởng của mình, anh ấy đã 'nổi cơn Godzilla' trong cuộc họp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

godzilla

danh từ
Lật mặt

Một con quái vật khổng lồ, có sức tàn phá, xuất hiện trong các bộ phim và trò chơi điện tử của Nhật Bản.

"Godzilla is a symbol of destruction and rebirth in Japanese culture."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "godzilla".

Biểu tượng của nỗi sợ chiến tranh hạt nhân

Godzilla ban đầu được tạo ra ở Nhật Bản sau Thế chiến II như một phép ẩn dụ cho nỗi sợ hãi về vũ khí hạt nhân và sự tàn phá mà chúng có thể gây ra. Sức mạnh và sự hủy diệt của Godzilla phản ánh sự kinh hoàng mà người Nhật đã trải qua.

Ảnh hưởng đến văn hóa đại chúng

Godzilla là một trong những biểu tượng quái vật nổi tiếng nhất mọi thời đại, ảnh hưởng sâu sắc đến văn hóa đại chúng toàn cầu. Nó đã xuất hiện trong vô số phim, truyện tranh, trò chơi điện tử và trở thành hình mẫu cho nhiều sinh vật khổng lồ khác trong điện ảnh.