Adjective C1 Nông nghiệp, Môi trường

herbicide-contaminated

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

Having been polluted or tainted by herbicides.

Vietnamese Meaning

Bị ô nhiễm hoặc nhiễm độc bởi thuốc diệt cỏ.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The study found that the groundwater was herbicide-contaminated."

"Nghiên cứu đã phát hiện ra rằng nước ngầm đã bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ."
"The herbicide-contaminated crops were deemed unsafe for consumption."

"Các loại cây trồng bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ bị coi là không an toàn để tiêu thụ."
"Herbicide-contaminated runoff can harm aquatic ecosystems."

"Dòng chảy bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ có thể gây hại cho hệ sinh thái dưới nước."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	herbicide	thuốc diệt cỏ
Verb	contaminate	làm ô nhiễm
Noun	contamination	sự ô nhiễm
Adjective	contaminated	bị ô nhiễm

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

herba (plant) + caedere (to kill)

English

herbicide

English

herbicide-contaminated

Nguồn gốc của 'herbicide'

Từ 'herbicide' xuất phát từ tiếng Latin, kết hợp 'herba' (cây cỏ) và 'caedere' (giết). Ban đầu, nó chỉ đơn giản là chất dùng để diệt cỏ dại. Sau này, với sự phát triển của nông nghiệp hiện đại, việc sử dụng herbicide trở nên phổ biến, nhưng cũng kéo theo những lo ngại về ô nhiễm, dẫn đến sự xuất hiện của từ 'herbicide-contaminated' (bị ô nhiễm bởi thuốc diệt cỏ).

Usage Note

Tính từ này thường được dùng để mô tả đất, nước, thực phẩm hoặc môi trường đã bị ảnh hưởng tiêu cực bởi thuốc diệt cỏ. Nó nhấn mạnh sự hiện diện của hóa chất này và hậu quả của nó. Khác với 'polluted' (ô nhiễm) nói chung, 'herbicide-contaminated' chỉ rõ tác nhân gây ô nhiễm là thuốc diệt cỏ.

Prepositions

The preposition 'with' is commonly used to specify what the subject is contaminated with. Example: 'The soil was herbicide-contaminated with atrazine.' (Đất bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ với atrazine.)

Collocations (Từ đi kèm)

Tính từ + herbicide-contaminated

heavily heavily herbicide-contaminated
(bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ nặng nề)
slightly slightly herbicide-contaminated
(bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ nhẹ)
potentially potentially herbicide-contaminated
(có khả năng bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ)

Danh từ + herbicide-contaminated

soil herbicide-contaminated soil
(đất bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ)
water herbicide-contaminated water
(nước bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ)
food herbicide-contaminated food
(thực phẩm bị ô nhiễm thuốc diệt cỏ)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.