impression management
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The conscious or subconscious process in which people attempt to influence the perceptions of other people about a person, object, or event.
Vietnamese Meaning
Quá trình có ý thức hoặc vô thức trong đó mọi người cố gắng tác động đến nhận thức của người khác về một người, vật thể hoặc sự kiện.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Effective impression management is crucial for success in job interviews."
"Quản lý ấn tượng hiệu quả là rất quan trọng để thành công trong các cuộc phỏng vấn xin việc."
-
"Politicians often engage in impression management to gain public support."
"Các chính trị gia thường tham gia vào quản lý ấn tượng để đạt được sự ủng hộ của công chúng."
-
"She used impression management techniques to appear confident during the negotiation."
"Cô ấy đã sử dụng các kỹ thuật quản lý ấn tượng để tỏ ra tự tin trong suốt cuộc đàm phán."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | impression | ấn tượng |
| Verb | impress | gây ấn tượng |
| Adjective | impressive | gây ấn tượng mạnh, đáng nể |
| Verb | manage | quản lý, điều hành |
| Noun | manager | người quản lý, giám đốc |
| Noun | management | sự quản lý, ban quản lý |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Impression management involves individuals attempting to present themselves in a particular way to create a desired image or impression. It often involves strategic behaviors and self-presentation techniques to influence how others perceive them. This concept is closely linked to self-monitoring and social interaction. It differs from simply behaving naturally as it involves a level of conscious effort to control the message being communicated.
Prepositions
'In impression management' emphasizes the involvement or immersion in the act of managing impressions (e.g., 'He is skilled in impression management'). 'Through impression management' highlights the method or means by which impressions are managed (e.g., 'He achieved success through impression management'). 'Via impression management' is similar to 'through' but may emphasize a specific channel or instrument (e.g., 'He built his reputation via impression management on social media').
Collocations (Từ đi kèm)
-
effective effective impression management (quản lý ấn tượng hiệu quả)
-
strategic strategic impression management (quản lý ấn tượng chiến lược)
-
successful successful impression management (quản lý ấn tượng thành công)
-
engage in engage in impression management (tham gia vào việc quản lý ấn tượng)
-
practice practice impression management (thực hành quản lý ấn tượng)
-
employ employ impression management (áp dụng/sử dụng quản lý ấn tượng)
Idioms
-
engage in impression management
Cố gắng kiểm soát hoặc điều chỉnh cách người khác nhìn nhận về mình.
"Job applicants often engage in impression management during interviews to appear more qualified."
(Các ứng viên xin việc thường thực hiện việc quản lý ấn tượng trong các buổi phỏng vấn để thể hiện mình đủ tiêu chuẩn hơn.)
-
the art of impression management
Kỹ năng hoặc nghệ thuật kiểm soát hình ảnh bản thân trong các tình huống xã hội hoặc nghề nghiệp.
"Mastering the art of impression management is crucial for politicians and public figures."
(Nắm vững nghệ thuật quản lý ấn tượng là điều rất quan trọng đối với các chính trị gia và người của công chúng.)
-
strategic impression management
Việc quản lý hình ảnh một cách có chủ đích và có kế hoạch để đạt được một mục tiêu cụ thể.
"Companies use strategic impression management in their advertising campaigns."
(Các công ty sử dụng quản lý ấn tượng chiến lược trong các chiến dịch quảng cáo của họ.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
impression management
nounQuá trình có ý thức hoặc vô thức trong đó mọi người cố gắng tác động đến nhận thức của người khác về một người, vật thể hoặc sự kiện.
"Effective impression management is crucial for success in job interviews."
Grammar Rules
Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If someone engages in impression management, they often try to control how others perceive them. |
Nếu ai đó thực hiện quản lý ấn tượng, họ thường cố gắng kiểm soát cách người khác nhìn nhận họ. |
| Phủ định | If a person is genuine, they don't need impression management to be liked. |
Nếu một người chân thật, họ không cần quản lý ấn tượng để được yêu thích. |
| Nghi vấn | If someone is constantly worried about what others think, do they focus too much on impression management? |
Nếu ai đó liên tục lo lắng về những gì người khác nghĩ, họ có tập trung quá nhiều vào việc quản lý ấn tượng không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "impression management".