low libido

Danh từ (kết hợp)

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Low libido'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Sự suy giảm hoặc mất ham muốn tình dục.

Definition (English Meaning)

A decreased or absent sexual drive or desire.

Ví dụ Thực tế với 'Low libido'

"He consulted a doctor because of his low libido."

"Anh ấy đã đi khám bác sĩ vì ham muốn tình dục thấp."
"Low libido can be a side effect of certain medications."

"Ham muốn tình dục thấp có thể là một tác dụng phụ của một số loại thuốc."
"Stress and anxiety can contribute to a low libido."

"Căng thẳng và lo âu có thể góp phần làm giảm ham muốn tình dục."

Từ loại & Từ liên quan của 'Low libido'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: low

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Low libido'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ 'low libido' mô tả tình trạng suy giảm ham muốn tình dục ở cả nam và nữ. Mức độ 'thấp' mang tính chủ quan và phụ thuộc vào từng cá nhân. Nguyên nhân có thể do thể chất (bệnh tật, thuốc men), tâm lý (stress, trầm cảm) hoặc các vấn đề trong mối quan hệ. Cần phân biệt với 'sexual dysfunction' (rối loạn chức năng tình dục), bao gồm cả các vấn đề khác ngoài ham muốn, như rối loạn cương dương, xuất tinh sớm, đau khi quan hệ.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Low libido'

Rule: tenses-past-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He had experienced low libido for several months before seeking medical advice.	Anh ấy đã trải qua tình trạng giảm ham muốn tình dục trong vài tháng trước khi tìm kiếm lời khuyên y tế.
Phủ định	She had not realized her consistently low libido was a symptom of a larger health issue until the doctor explained it.	Cô ấy đã không nhận ra ham muốn tình dục thấp liên tục của mình là một triệu chứng của một vấn đề sức khỏe lớn hơn cho đến khi bác sĩ giải thích.
Nghi vấn	Had the medication caused a low libido as a side effect, or was there another underlying cause?	Thuốc đã gây ra tình trạng giảm ham muốn tình dục như một tác dụng phụ, hay có một nguyên nhân tiềm ẩn khác?