(Top Banner Ad)
microexpression
C1
noun C1 Psychology

microexpression

UK: /ˌmaɪkrəʊɪkˈspreʃən/ • US: /ˌmaɪkroʊɪkˈspreʃən/

Nghĩa tiếng Việt

biểu cảm vi mô biểu hiện cảm xúc thoáng qua vi biểu lộ cảm xúc
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A very brief, involuntary facial expression that reveals a person's true emotions.

Vietnamese Meaning

Một biểu cảm thoáng qua, vô thức trên khuôn mặt, tiết lộ cảm xúc thật của một người.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She tried to hide her disappointment, but a microexpression betrayed her true feelings."

    "Cô ấy cố gắng che giấu sự thất vọng, nhưng một biểu cảm vi mô đã phản bội cảm xúc thật của cô ấy."

  • "Detecting microexpressions can be useful in law enforcement."

    "Phát hiện các biểu cảm vi mô có thể hữu ích trong việc thực thi pháp luật."

  • "Training is required to accurately interpret microexpressions."

    "Cần phải được đào tạo để diễn giải chính xác các biểu cảm vi mô."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun expression sự diễn đạt, biểu lộ (cảm xúc)
Adjective expressive có khả năng diễn đạt, biểu cảm
Adverb expressively một cách diễn cảm, biểu lộ

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Psychology

Etymology (Nguồn gốc)

Greek
mikros (small)
Latin
exprimere (to press out)
English
microexpression

Nguồn gốc của 'microexpression'

Thuật ngữ 'microexpression' trở nên phổ biến nhờ công trình nghiên cứu tiên phong của Tiến sĩ Paul Ekman vào những năm 1960. Ông đã nghiên cứu những biểu cảm thoáng qua trên khuôn mặt để hiểu rõ hơn về cảm xúc thật sự của con người, đặc biệt là trong các tình huống mà họ cố gắng che giấu cảm xúc của mình. Nghiên cứu này có ứng dụng rộng rãi trong tâm lý học, pháp y và giao tiếp cá nhân.

Usage Note

Microexpressions are extremely subtle and fleeting, typically lasting only a fraction of a second (1/25 to 1/15 of a second). They differ from voluntary facial expressions, which are consciously controlled. Understanding microexpressions requires training and careful observation. They often occur when someone is trying to conceal or repress their feelings.

Prepositions

of in

'Of' is used to indicate possession, origin or type. Example: 'the study of microexpressions'. 'In' indicates location or time. Example: 'expertise in reading microexpressions.'

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + microexpression
  • subtle microexpression
    (vi biểu cảm tinh tế)
  • fleeting microexpression
    (vi biểu cảm thoáng qua)
  • hidden microexpression
    (vi biểu cảm ẩn giấu)
Verb + microexpression
  • detect a microexpression
    (phát hiện một vi biểu cảm)
  • read someone's microexpressions
    (đọc vị vi biểu cảm của ai đó)
  • show a microexpression
    (thể hiện một vi biểu cảm)

Idioms

  • A telltale microexpression

    Một vi biểu cảm tố cáo

    "He tried to hide his disappointment, but a telltale microexpression betrayed him."

    (Anh ta cố gắng che giấu sự thất vọng, nhưng một vi biểu cảm tố cáo đã phản bội anh ta.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

microexpression

noun
Lật mặt

Một biểu cảm thoáng qua, vô thức trên khuôn mặt, tiết lộ cảm xúc thật của một người.

"She tried to hide her disappointment, but a microexpression betrayed her true feelings."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "microexpression".

Ứng dụng trong các bộ phim và chương trình truyền hình

Khái niệm về microexpression thường được sử dụng trong các bộ phim và chương trình truyền hình, đặc biệt là những bộ liên quan đến tội phạm, tâm lý học hoặc điều tra. Ví dụ, nhân vật thường được miêu tả là có khả năng đọc được microexpression của người khác để tìm ra sự thật hoặc phát hiện lời nói dối.