minibus

danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Minibus'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một chiếc xe buýt nhỏ, đặc biệt là loại được cải tạo từ xe tải.

Definition (English Meaning)

A small bus, especially one converted from a van.

Ví dụ Thực tế với 'Minibus'

"The school uses a minibus to transport students."

"Trường học sử dụng xe buýt nhỏ để chở học sinh."
"The tour group hired a minibus for the day trip."

"Nhóm du lịch thuê một chiếc xe buýt nhỏ cho chuyến đi trong ngày."

Từ loại & Từ liên quan của 'Minibus'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: minibus

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Minibus'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'minibus' thường dùng để chỉ những xe có kích thước nhỏ hơn xe buýt thông thường nhưng lớn hơn xe van chở người. Nó thường được sử dụng cho các tuyến đường ngắn, các nhóm nhỏ, hoặc trong các khu vực có đường xá hẹp. Khác với 'bus', 'minibus' nhấn mạnh kích thước nhỏ hơn. 'Van' thường chỉ xe tải nhỏ chở hàng hoặc người, trong khi 'minibus' chuyên chở người.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'on' thường được dùng khi nói về việc đi trên một phương tiện giao thông công cộng: 'We traveled on a minibus.' ('in' thường được dùng khi nhấn mạnh vị trí bên trong xe: 'We were sitting in the minibus.')

Ngữ pháp ứng dụng với 'Minibus'

Rule: clauses-relative-clauses

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The minibus, which transports tourists around the city, is always fully booked.	Chiếc xe buýt nhỏ, chở khách du lịch vòng quanh thành phố, luôn được đặt kín chỗ.
Phủ định	The minibus that I rented for the family trip, which was advertised as spacious, wasn't actually big enough for all our luggage.	Chiếc xe buýt nhỏ mà tôi thuê cho chuyến đi gia đình, được quảng cáo là rộng rãi, thực tế lại không đủ lớn cho tất cả hành lý của chúng tôi.
Nghi vấn	Is that the minibus, which is going to the airport, waiting outside?	Có phải chiếc xe buýt nhỏ, sẽ đi đến sân bay, đang đợi bên ngoài không?

Rule: parts-of-speech-interjections

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Wow, that minibus is packed!	Ồ, chiếc xe buýt nhỏ đó chật cứng!
Phủ định	Well, that isn't our minibus.	Chà, đó không phải là xe buýt nhỏ của chúng ta.
Nghi vấn	Hey, is that minibus going to the airport?	Này, chiếc xe buýt nhỏ đó có đi đến sân bay không?

Rule: sentence-tag-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The minibus is arriving soon, isn't it?	Xe buýt nhỏ sắp đến rồi, phải không?
Phủ định	The minibus isn't full yet, is it?	Xe buýt nhỏ vẫn chưa đầy, phải không?
Nghi vấn	There is a minibus available, isn't there?	Có một chiếc xe buýt nhỏ đang có sẵn, phải không?

Rule: tenses-future-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The tour group will be using a minibus to explore the city tomorrow.	Ngày mai, nhóm du lịch sẽ sử dụng một chiếc xe buýt nhỏ để khám phá thành phố.
Phủ định	They won't be needing a minibus for the airport transfer; a regular car will suffice.	Họ sẽ không cần xe buýt nhỏ để đưa đón sân bay; một chiếc xe hơi thông thường là đủ.
Nghi vấn	Will the school be operating a minibus service for students next semester?	Học kỳ tới trường có vận hành dịch vụ xe buýt nhỏ cho học sinh không?