neatly
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
In a tidy or careful way.
Vietnamese Meaning
Một cách gọn gàng, ngăn nắp hoặc cẩn thận.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"She folded the clothes neatly."
"Cô ấy gấp quần áo một cách gọn gàng."
-
"The books were arranged neatly on the shelf."
"Những cuốn sách được sắp xếp gọn gàng trên kệ."
-
"He neatly avoided the question."
"Anh ta khéo léo né tránh câu hỏi."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ 'neatly' thường được sử dụng để mô tả cách thức một hành động được thực hiện, nhấn mạnh sự gọn gàng, ngăn nắp và đôi khi là sự cẩn thận trong hành động đó. So với các từ đồng nghĩa như 'tidily', 'orderly' thì 'neatly' có thể mang sắc thái nhấn mạnh về sự khéo léo và thẩm mỹ hơn. Ví dụ, 'He writes neatly' không chỉ đơn thuần là anh ta viết dễ đọc mà còn ngụ ý chữ viết của anh ta đẹp và có bố cục tốt.
Collocations (Từ đi kèm)
-
fold fold neatly (gấp gọn gàng)
-
arrange arrange neatly (sắp xếp gọn gàng)
-
stack stack neatly (xếp chồng gọn gàng)
-
tie tie neatly (buộc gọn gàng)
-
pack pack neatly (đóng gói gọn gàng)
-
dress dress neatly (ăn mặc gọn gàng/lịch sự)
-
tuck tuck neatly (nhét/gài gọn gàng)
-
trim trim neatly (cắt tỉa gọn gàng)
-
present present neatly (trình bày gọn gàng)
Idioms
-
wrap things up neatly
kết thúc mọi việc gọn gàng, đâu ra đó (thường là một dự án, cuộc họp)
"Let's try to wrap things up neatly before lunch."
(Chúng ta hãy cố gắng kết thúc mọi việc gọn gàng trước bữa trưa.)
-
neatly sidestep something
khéo léo né tránh, tránh được điều gì đó một cách thông minh
"He neatly sidestepped the tricky question during the interview."
(Anh ấy đã khéo léo né tránh câu hỏi khó trong buổi phỏng vấn.)
-
tied up neatly
được giải quyết ổn thỏa, không còn vướng mắc (thường là vấn đề)
"All the legal issues were tied up neatly by the end of the week."
(Tất cả các vấn đề pháp lý đã được giải quyết ổn thỏa vào cuối tuần.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
neatly
Trạng từMột cách gọn gàng, ngăn nắp hoặc cẩn thận.
"She folded the clothes neatly."
Grammar Rules
Rule: The Colon (Dấu hai chấm)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | She arranged the books neatly on the shelf: each spine was perfectly aligned. |
Cô ấy sắp xếp sách một cách gọn gàng trên kệ: mỗi gáy sách được căn chỉnh hoàn hảo. |
| Phủ định | He didn't fold the laundry neatly: the shirts were crumpled and uneven. |
Anh ấy không gấp quần áo gọn gàng: những chiếc áo bị nhàu nhĩ và không đều. |
| Nghi vấn | Did you write your name neatly on the form: so that it's easy to read? |
Bạn có viết tên của bạn một cách gọn gàng trên mẫu đơn không: để dễ đọc? |
Rule: The Period/Full Stop (Dấu chấm)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | She neatly arranged the books on the shelf. |
Cô ấy sắp xếp sách trên kệ một cách gọn gàng. |
| Phủ định | He didn't neatly fold his clothes. |
Anh ấy đã không gấp quần áo một cách gọn gàng. |
| Nghi vấn | Did she write the letter neatly? |
Cô ấy đã viết lá thư một cách cẩn thận phải không? |
Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If you arrange the books neatly on the shelf, I will give you a reward. |
Nếu bạn sắp xếp sách gọn gàng trên kệ, tôi sẽ thưởng cho bạn. |
| Phủ định | If you don't arrange the books neatly, I won't be happy. |
Nếu bạn không sắp xếp sách gọn gàng, tôi sẽ không vui. |
| Nghi vấn | Will you clean your room neatly if I buy you ice cream? |
Bạn sẽ dọn phòng gọn gàng chứ nếu tôi mua kem cho bạn? |
Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | She always arranges her books neatly on the shelf. |
Cô ấy luôn sắp xếp sách của mình gọn gàng trên kệ. |
| Phủ định | He doesn't write notes neatly in his notebook. |
Anh ấy không viết ghi chú một cách gọn gàng trong sổ tay của mình. |
| Nghi vấn | Does she dress neatly for every occasion? |
Cô ấy có ăn mặc gọn gàng cho mọi dịp không? |
Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | She is going to arrange the books neatly on the shelf. |
Cô ấy sẽ sắp xếp những cuốn sách một cách gọn gàng trên kệ. |
| Phủ định | They are not going to fold the laundry neatly; they're in a hurry. |
Họ sẽ không gấp quần áo gọn gàng; họ đang vội. |
| Nghi vấn | Is he going to pack his suitcase neatly, or will he just throw everything in? |
Anh ấy sẽ đóng gói vali gọn gàng, hay anh ấy chỉ ném mọi thứ vào? |
Rule: Past Perfect Continuous Tense (Thì Quá khứ Hoàn thành Tiếp diễn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | She had been arranging the books neatly on the shelf for hours before I arrived. |
Cô ấy đã sắp xếp sách một cách ngăn nắp trên kệ hàng giờ trước khi tôi đến. |
| Phủ định | They hadn't been stacking the boxes neatly when the manager came in. |
Họ đã không xếp các hộp một cách gọn gàng khi người quản lý bước vào. |
| Nghi vấn | Had he been packing his suitcase neatly before the flight was cancelled? |
Có phải anh ấy đã đóng gói vali của mình một cách gọn gàng trước khi chuyến bay bị hủy không? |
Rule: Wish / If Only Structures (Cấu trúc 'wish' / 'if only')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | I wish he would organize his desk more neatly. |
Tôi ước anh ấy sẽ sắp xếp bàn làm việc của mình gọn gàng hơn. |
| Phủ định | If only she wouldn't stack the books so neatly; it looks too perfect. |
Giá mà cô ấy đừng xếp sách quá gọn gàng; trông nó quá hoàn hảo. |
| Nghi vấn | I wish you would arrange the documents neatly. Would that be possible? |
Tôi ước bạn sẽ sắp xếp các tài liệu gọn gàng. Điều đó có khả thi không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "neatly".