(Top Banner Ad)
omnisexual
C1
Tính từ C1 Xã hội học, Giới tính học

omnisexual

UK: /ˌɒmnɪˈsekʃuəl/ • US: /ˌɑːmnɪˈsekʃuəl/

Nghĩa tiếng Việt

toàn tính luyến ái (có xem xét giới tính)
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Relating to or characterized by sexual attraction to all genders and sexes.

Vietnamese Meaning

Liên quan đến hoặc được đặc trưng bởi sự hấp dẫn tình dục đối với tất cả các giới tính và giới.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She identifies as omnisexual because she is attracted to people of all genders, and gender plays a role in her attraction."

    "Cô ấy tự nhận mình là người omnisexual vì cô ấy bị thu hút bởi những người thuộc mọi giới tính, và giới tính đóng một vai trò trong sự hấp dẫn của cô ấy."

  • "Omnisexual individuals are attracted to all genders, but gender can be a factor in their attraction."

    "Những cá nhân omnisexual bị thu hút bởi tất cả các giới tính, nhưng giới tính có thể là một yếu tố trong sự hấp dẫn của họ."

  • "Understanding the nuances between omnisexual and pansexual is important for inclusive language."

    "Hiểu rõ sự khác biệt tinh tế giữa omnisexual và pansexual là điều quan trọng để sử dụng ngôn ngữ mang tính bao hàm."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun omnisexuality Tính toàn giới; khả năng bị hấp dẫn bởi tất cả các giới tính.

Synonyms

pansexual (toàn tính luyến ái)

Antonyms

heterosexual (dị tính luyến ái)homosexual (đồng tính luyến ái)bisexual (song tính luyến ái)asexual (vô tính luyến ái)

Related Words

gender identity (bản dạng giới)sexual orientation (xu hướng tính dục)LGBTQ+ (Cộng đồng LGBTQ+)

Subject Area

Xã hội học, Giới tính học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
omnis
Latin
sexualis
English
omnisexual

Nguồn gốc từ 'omnisexual'

Từ 'omnisexual' được ghép từ tiền tố Latin 'omni-' có nghĩa là 'tất cả, mọi thứ', và từ 'sexual' (liên quan đến giới tính hoặc tình dục). Ghép lại, nó mô tả một người có sự hấp dẫn đối với tất cả các giới tính.

Usage Note

Omnisexual thường bị nhầm lẫn với pansexual. Tuy nhiên, omnisexual thường chỉ sự hấp dẫn với *tất cả* giới tính, và giới tính đóng một vai trò nào đó trong sự hấp dẫn này. Trong khi đó, pansexual là sự hấp dẫn *bất kể* giới tính. Người omnisexual có thể nhận thức và xem xét giới tính khi cảm thấy bị thu hút, trong khi người pansexual có thể không quan tâm đến giới tính hoặc xem nó là không liên quan.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + omnisexual
  • identifies identifies as omnisexual
    (xác định mình là người toàn giới)
  • is is omnisexual
    (là người toàn giới)
Noun + omnisexual (omnisexual as adjective)
  • person an omnisexual person
    (một người toàn giới)
  • identity omnisexual identity
    (bản dạng toàn giới)
  • orientation omnisexual orientation
    (xu hướng toàn giới)

Idioms

  • embrace one's omnisexual identity

    chấp nhận và tự hào về bản dạng toàn giới của mình

    "Many people feel empowered when they openly embrace their omnisexual identity."

    (Nhiều người cảm thấy được tiếp thêm sức mạnh khi họ công khai chấp nhận bản dạng toàn giới của mình.)

  • be open about being omnisexual

    công khai về việc là người toàn giới

    "She decided to be open about being omnisexual with her close friends."

    (Cô ấy quyết định công khai về việc là người toàn giới với những người bạn thân.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

omnisexual

Tính từ
Lật mặt

Liên quan đến hoặc được đặc trưng bởi sự hấp dẫn tình dục đối với tất cả các giới tính và giới.

"She identifies as omnisexual because she is attracted to people of all genders, and gender plays a role in her attraction."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Tag Questions (Câu hỏi đuôi)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She identifies as omnisexual, doesn't she?
 Cô ấy tự nhận mình là người toàn tính, phải không?
Phủ định
He isn't omnisexual, is he?
 Anh ấy không phải là người toàn tính, phải không?
Nghi vấn
Omnisexual people don't face unique challenges, do they?
 Những người toàn tính không phải đối mặt với những thách thức riêng, phải không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "omnisexual".

Định nghĩa về toàn giới (Omnisexual)

Omnisexual mô tả một người có khả năng bị hấp dẫn bởi tất cả các giới tính (nam, nữ, phi nhị nguyên giới, v.v.). Điều này khác với pansexual (toàn tính luyến ái) ở chỗ người omnisexual có thể vẫn có sự ưu tiên hoặc nhận thức về giới tính của đối phương, trong khi người pansexual thường không phân biệt giới tính và bị hấp dẫn bất kể giới tính là gì.

Vị trí trong cộng đồng LGBTQ+

Thuật ngữ 'omnisexual' là một phần quan trọng của từ vựng hiện đại trong cộng đồng LGBTQ+ (đồng tính, song tính, chuyển giới, và phi nhị nguyên giới), giúp mô tả sự đa dạng phong phú của các xu hướng tính dục và bản dạng con người.