one hour
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
Vietnamese Meaning
Một khoảng thời gian bằng 60 phút.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The movie lasted for one hour and thirty minutes."
"Bộ phim kéo dài một giờ ba mươi phút."
-
"I waited for one hour, but she didn't come."
"Tôi đã đợi một giờ, nhưng cô ấy không đến."
-
"The flight is one hour delayed."
"Chuyến bay bị hoãn một giờ."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Adjective | hourly | hàng giờ, mỗi giờ (xảy ra hoặc được trả lương mỗi giờ) |
| Adverb | hourly | mỗi giờ, theo giờ (lặp lại theo chu kỳ một giờ một lần) |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
This is a very common and straightforward way to refer to a duration of time. It's used in almost all contexts. The word 'one' emphasizes the single unit of time. We usually say 'an hour' but use 'one hour' for emphasis, clarity (e.g., in formal contexts), or when counting (one hour, two hours, three hours...). When used to talk about a duration of time, it doesn't have many direct synonyms, as it's a specific unit of time. However, depending on the context, phrases like 'sixty minutes' or 'a period of time' can be used.
Prepositions
'In one hour' indicates a point in the future when something will happen. For example, 'The meeting will start in one hour.' 'For one hour' indicates the duration of an activity. For example, 'I studied for one hour.'
Collocations (Từ đi kèm)
-
exactly exactly one hour (chính xác một giờ)
-
approximately approximately one hour (khoảng một giờ)
-
just just one hour (chỉ một giờ)
-
take take one hour (mất một giờ)
-
spend spend one hour (dành một giờ)
-
last last one hour (kéo dài một giờ)
-
in in one hour (trong một giờ (chỉ thời điểm hoàn thành trong tương lai))
-
for for one hour (trong một giờ (chỉ khoảng thời gian kéo dài))
-
within within one hour (trong vòng một giờ (trước khi một giờ kết thúc))
Idioms
-
a one-hour [noun]
một [danh từ] kéo dài/dài một giờ
"We had a one-hour meeting about the project."
(Chúng tôi đã có một cuộc họp dài một giờ về dự án.)
-
within one hour
trong vòng một giờ
"The pizza will be delivered within one hour."
(Bánh pizza sẽ được giao trong vòng một giờ.)
-
for one hour straight
trong suốt một giờ liền (không ngừng nghỉ)
"She practiced piano for one hour straight every day."
(Cô ấy luyện đàn piano liền một giờ mỗi ngày.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
one hour
noun phraseMột khoảng thời gian bằng 60 phút.
"The movie lasted for one hour and thirty minutes."
Grammar Rules
Rule: Possessive Case (Sở hữu cách)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | This is one hour's worth of work. |
Đây là khối lượng công việc của một giờ. |
| Phủ định | That isn't one hour's flight delay. |
Đó không phải là sự chậm trễ chuyến bay một giờ. |
| Nghi vấn | Is this one hour's wage? |
Đây có phải là tiền lương của một giờ không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "one hour".
