one-third
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
Vietnamese Meaning
Một phần ba; một trong ba phần bằng nhau của một cái gì đó; 1/3.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"One-third of the pizza was eaten."
"Một phần ba chiếc pizza đã bị ăn."
-
"He invested one-third of his savings in the stock market."
"Anh ấy đã đầu tư một phần ba số tiền tiết kiệm của mình vào thị trường chứng khoán."
-
"Only one-third of the applicants were selected for the interview."
"Chỉ một phần ba số ứng viên được chọn cho cuộc phỏng vấn."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
"One-third" thường được sử dụng để chỉ tỷ lệ hoặc phần của một tổng thể. Nó có thể dùng như một danh từ số ít hoặc số nhiều, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Ví dụ, "One-third of the cake" (một phần ba chiếc bánh) là số ít, nhưng "One-third of the students" (một phần ba số học sinh) là số nhiều.
Prepositions
"One-third of" được sử dụng để chỉ một phần ba của một cái gì đó. Ví dụ: "One-third of the population" (Một phần ba dân số).
Collocations (Từ đi kèm)
-
almost almost one-third of the population (gần một phần ba dân số)
-
more than more than one-third of the budget (hơn một phần ba ngân sách)
-
at least at least one-third of the profit (ít nhất một phần ba lợi nhuận)
-
roughly roughly one-third of the participants (khoảng một phần ba số người tham gia)
-
cut by The company aims to cut costs by one-third. (Công ty đặt mục tiêu cắt giảm chi phí đi một phần ba.)
-
represent Women represent one-third of the workforce. (Phụ nữ chiếm một phần ba lực lượng lao động.)
-
account for These factors account for one-third of the total errors. (Những yếu tố này chiếm một phần ba tổng số lỗi.)
-
reduce by We need to reduce waste by one-third. (Chúng ta cần giảm lượng rác thải đi một phần ba.)
-
a solid A solid one-third of the votes went to the independent candidate. (Một phần ba đáng kể số phiếu đã thuộc về ứng cử viên độc lập.)
-
just under Just under one-third of students passed the exam. (Chỉ dưới một phần ba số sinh viên đã qua kỳ thi.)
Idioms
-
cut by one-third
giảm đi một phần ba
"We need to cut the production cost by one-third to remain competitive."
(Chúng ta cần giảm chi phí sản xuất đi một phần ba để duy trì khả năng cạnh tranh.)
-
represent one-third of something
chiếm/đại diện cho một phần ba của cái gì đó
"The new tax will affect one-third of the population."
(Thuế mới sẽ ảnh hưởng đến một phần ba dân số.)
-
roughly one-third
khoảng một phần ba
"Roughly one-third of the project is complete."
(Khoảng một phần ba dự án đã hoàn thành.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
one-third
Danh từMột phần ba; một trong ba phần bằng nhau của một cái gì đó; 1/3.
"One-third of the pizza was eaten."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "one-third".
