(Top Banner Ad)
panama city
A2
Danh từ A2 Địa lý, Chính trị

panama city

UK: /ˌpænəmɑː ˈsɪti/ • US: /ˌpænəmɑː ˈsɪti/

Nghĩa tiếng Việt

Thành phố Panama Thủ đô Panama
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The capital and largest city of Panama.

Vietnamese Meaning

Thủ đô và thành phố lớn nhất của Panama.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Panama City is a vibrant metropolis with a rich history."

    "Panama City là một đô thị sôi động với lịch sử phong phú."

  • "We are planning a trip to Panama City next year."

    "Chúng tôi đang lên kế hoạch cho một chuyến đi đến Panama City vào năm tới."

  • "The Panama Canal is close to Panama City."

    "Kênh đào Panama nằm gần Panama City."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective Panamanian Thuộc về Panama; người Panama
Noun citizen Công dân (liên quan đến 'city')
Adjective urban Thuộc đô thị, thành phố (liên quan đến 'city')

Related Words

Panama (Panama (tên quốc gia))capital city (thủ đô)metropolis (đô thị lớn)

Subject Area

Địa lý, Chính trị

Etymology (Nguồn gốc)

Indigenous Cueva
Panamá
Spanish
Panamá
English
Panama
Latin
civitas
Old French
cité
English
city

Nguồn gốc tên gọi Panama

Tên gọi 'Panama' được cho là có nguồn gốc từ tiếng của người bản địa Cueva, nghĩa là 'nơi có nhiều cá' hoặc 'nơi có nhiều bướm'. Khi người Tây Ban Nha đến khu vực này vào thế kỷ 16, họ đã áp dụng cái tên này cho vùng đất và thành phố mà họ thành lập. 'City' (thành phố) có nguồn gốc từ tiếng Latin 'civitas', chỉ một cộng đồng công dân.

Usage Note

Thường được sử dụng để chỉ thủ đô của Panama. Cũng có thể đề cập đến các thành phố khác có tên 'Panama City' (ví dụ: ở Florida, Hoa Kỳ), nhưng trong ngữ cảnh chung, nó thường được hiểu là thủ đô Panama.

Prepositions

in

'in Panama City': Diễn tả vị trí, 'ở Panama City'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + Panama City
  • vibrant vibrant Panama City
    (Thành phố Panama sôi động)
  • historic historic Panama City
    (Thành phố Panama lịch sử)
  • bustling bustling Panama City
    (Thành phố Panama nhộn nhịp)
Verb + Panama City
  • visit visit Panama City
    (ghé thăm Thành phố Panama)
  • explore explore Panama City
    (khám phá Thành phố Panama)
  • travel to travel to Panama City
    (đi du lịch đến Thành phố Panama)
Noun + Panama City (e.g., Panama City beaches)
  • beaches Panama City beaches
    (các bãi biển của Thành phố Panama)
  • culture Panama City culture
    (văn hóa Thành phố Panama)

Idioms

  • The Panama City experience

    Trải nghiệm ở Thành phố Panama

    "Many tourists seek the authentic Panama City experience, blending history with modernity."

    (Nhiều du khách tìm kiếm trải nghiệm đích thực ở Thành phố Panama, pha trộn lịch sử với sự hiện đại.)

  • Gateway to the Americas

    Cửa ngõ châu Mỹ

    "Panama City, Panama is often called the Gateway to the Americas due to its strategic geographical position."

    (Thành phố Panama, Panama thường được gọi là Cửa ngõ châu Mỹ do vị trí địa lý chiến lược của nó.)

  • Panama City spring break

    Kỳ nghỉ xuân ở Thành phố Panama

    "Young people flock to Panama City, Florida for its famous spring break parties."

    (Giới trẻ đổ xô đến Thành phố Panama, Florida vì những bữa tiệc kỳ nghỉ xuân nổi tiếng của nó.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

panama city

Danh từ
Lật mặt

Thủ đô và thành phố lớn nhất của Panama.

"Panama City is a vibrant metropolis with a rich history."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If I had more vacation time, I would visit Panama City.
 Nếu tôi có nhiều thời gian nghỉ hơn, tôi sẽ đến thăm Thành phố Panama.
Phủ định
If she didn't live so far away, she wouldn't hesitate to travel to Panama City with us.
 Nếu cô ấy không sống quá xa, cô ấy sẽ không ngần ngại đi du lịch đến Thành phố Panama với chúng tôi.
Nghi vấn
Would you feel safer if you were in Panama City?
 Bạn có cảm thấy an toàn hơn nếu bạn ở Thành phố Panama không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "panama city".

Thành phố Panama (Panama) – Cửa ngõ của Châu Mỹ

Thủ đô Panama City của Panama là một trung tâm tài chính và thương mại quốc tế quan trọng, nổi tiếng với Kênh đào Panama và là cầu nối tự nhiên giữa Bắc và Nam Mỹ. Thành phố này tự hào có sự pha trộn độc đáo giữa lịch sử (khu phố cổ Casco Viejo được UNESCO công nhận) và kiến trúc hiện đại.

Thành phố Panama (Florida, Mỹ) – Điểm đến Kỳ nghỉ Xuân

Panama City ở Florida, Mỹ, nổi tiếng với những bãi biển cát trắng tuyệt đẹp và nước biển màu ngọc lam. Đây là một điểm đến du lịch nổi tiếng, đặc biệt thu hút sinh viên trong các kỳ nghỉ xuân (spring break) với không khí sôi động và các hoạt động vui chơi giải trí.