permanent wilting point
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The point at which a plant wilts and does not recover when placed in a saturated atmosphere; the soil moisture content at which plants can no longer extract water from the soil to meet their needs.
Vietnamese Meaning
Điểm héo vĩnh viễn là điểm mà tại đó cây bị héo và không hồi phục khi được đặt trong môi trường bão hòa; độ ẩm của đất mà tại đó cây không còn có thể hút nước từ đất để đáp ứng nhu cầu của chúng.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The permanent wilting point is a crucial factor in determining irrigation needs."
"Điểm héo vĩnh viễn là một yếu tố quan trọng trong việc xác định nhu cầu tưới tiêu."
-
"Knowing the permanent wilting point allows farmers to manage irrigation more effectively."
"Biết điểm héo vĩnh viễn cho phép nông dân quản lý việc tưới tiêu hiệu quả hơn."
-
"The soil's permanent wilting point was higher than expected, leading to water stress in the plants."
"Điểm héo vĩnh viễn của đất cao hơn dự kiến, dẫn đến tình trạng thiếu nước ở cây."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Adj | permanent | vĩnh viễn, lâu dài |
| Adv | permanently | một cách vĩnh viễn, mãi mãi |
| N | permanence | tính vĩnh cửu, sự bền vững |
| V | wilt | héo rũ, tàn úa |
| Adj | wilting | đang héo, héo rũ |
| N | wilting | sự héo rũ |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Điểm héo vĩnh viễn là một khái niệm quan trọng trong nông nghiệp và khoa học đất vì nó giúp xác định lượng nước mà cây có thể sử dụng từ đất. Nó phụ thuộc vào loại cây trồng và đặc tính của đất.
Prepositions
The permanent wilting point *at* which the plant cannot recover indicates the lower limit of soil moisture availability.
Collocations (Từ đi kèm)
-
reach reach the permanent wilting point (đạt đến điểm héo vĩnh viễn)
-
exceed exceed the permanent wilting point (vượt quá điểm héo vĩnh viễn)
-
determine determine the permanent wilting point (xác định điểm héo vĩnh viễn)
-
measure measure the permanent wilting point (đo lường điểm héo vĩnh viễn)
-
critical critical permanent wilting point (điểm héo vĩnh viễn tới hạn)
-
actual actual permanent wilting point (điểm héo vĩnh viễn thực tế)
-
soil's the soil's permanent wilting point (điểm héo vĩnh viễn của đất)
-
below below the permanent wilting point (dưới điểm héo vĩnh viễn)
-
at at the permanent wilting point (tại điểm héo vĩnh viễn)
Idioms
-
below the permanent wilting point
ở mức dưới điểm héo vĩnh viễn (ám chỉ tình trạng đất quá khô, cây không thể phục hồi)
"When the soil moisture drops below the permanent wilting point, crops will suffer irreversible damage."
(Khi độ ẩm đất giảm xuống dưới điểm héo vĩnh viễn, cây trồng sẽ chịu thiệt hại không thể phục hồi.)
-
reaching the permanent wilting point
đạt đến điểm héo vĩnh viễn (tình trạng cây sắp hoặc đã héo rũ không hồi phục)
"Farmers must monitor soil moisture carefully to prevent plants from reaching the permanent wilting point."
(Nông dân phải theo dõi độ ẩm đất cẩn thận để ngăn cây trồng đạt đến điểm héo vĩnh viễn.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
permanent wilting point
Danh từĐiểm héo vĩnh viễn là điểm mà tại đó cây bị héo và không hồi phục khi được đặt trong môi trường bão hòa; độ ẩm của đất mà tại đó cây không còn có thể hút nước từ đất để đáp ứng nhu cầu của chúng.
"The permanent wilting point is a crucial factor in determining irrigation needs."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "permanent wilting point".