(Top Banner Ad)
rome
B1
noun B1 Địa lý, Lịch sử, Văn hóa

rome

UK: /rəʊm/ • US: /roʊm/

Nghĩa tiếng Việt

Rô-ma thành Rome
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The capital city of Italy, situated on the Tiber River.

Vietnamese Meaning

Thủ đô của nước Ý, nằm trên sông Tiber.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We visited many historical sites in Rome."

    "Chúng tôi đã tham quan nhiều di tích lịch sử ở Rome."

  • "Rome wasn't built in a day."

    "Thành Rome không được xây trong một ngày. (Thành công cần thời gian.)"

  • "She's going to Rome for her vacation."

    "Cô ấy sẽ đến Rome cho kỳ nghỉ của mình."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective Roman thuộc về Rome; La Mã

Synonyms

Eternal City (Thành phố Vĩnh hằng)

Related Words

Vatican City (Thành phố Vatican)Roman Empire (Đế chế La Mã)Colosseum (Đấu trường Colosseum)

Subject Area

Địa lý, Lịch sử, Văn hóa

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
Rōma

Truyền thuyết về Romulus và Remus

Tên 'Rome' (Rōma trong tiếng Latinh) được cho là bắt nguồn từ Romulus, một trong hai anh em sinh đôi huyền thoại, người đã sáng lập thành phố và trở thành vị vua đầu tiên của nó. Truyền thuyết kể rằng Romulus và Remus bị bỏ rơi và được một con sói cái nuôi dưỡng, trước khi họ trưởng thành và quyết định xây dựng một thành phố.

Usage Note

Rome thường được dùng để chỉ thành phố thủ đô của Ý, có lịch sử lâu đời và là trung tâm của Đế chế La Mã cổ đại. Nó cũng có thể được sử dụng để chỉ các tổ chức hoặc trung tâm quyền lực có trụ sở tại Rome, chẳng hạn như Vatican.

Prepositions

in to from

in Rome (ở Rome - chỉ vị trí), to Rome (đến Rome - chỉ sự di chuyển đến), from Rome (từ Rome - chỉ sự di chuyển đi)

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + Rome
  • ancient ancient Rome
    (La Mã cổ đại)
  • modern modern Rome
    (Rome hiện đại)
  • imperial imperial Rome
    (Rome thời đế chế)
Verb + Rome
  • visit visit Rome
    (thăm Rome)
  • explore explore Rome
    (khám phá Rome)
  • live in live in Rome
    (sống ở Rome)
Prepositional phrases with Rome
  • in in Rome
    (ở Rome)
  • to to Rome
    (đến Rome)
  • from from Rome
    (từ Rome)

Idioms

  • When in Rome, do as the Romans do.

    Khi đến một nơi nào đó, hãy làm theo phong tục của người dân nơi đó; nhập gia tùy tục.

    "I don't usually drink coffee, but when I'm in Italy, I always have an espresso. When in Rome, do as the Romans do."

    (Tôi thường không uống cà phê, nhưng khi tôi ở Ý, tôi luôn uống một tách espresso. Nhập gia tùy tục mà.)

  • All roads lead to Rome.

    Mọi con đường đều dẫn đến Rome (có nhiều cách để đạt được một mục tiêu hoặc kết quả tương tự).

    "There are several methods to approach this problem, but ultimately, all roads lead to Rome."

    (Có nhiều phương pháp để tiếp cận vấn đề này, nhưng cuối cùng, mọi con đường đều dẫn đến Rome (đều đạt được kết quả như nhau).)

  • Rome wasn't built in a day.

    Rome không được xây dựng trong một ngày (việc lớn cần thời gian, nỗ lực và sự kiên nhẫn).

    "Don't get discouraged if your project isn't perfect yet. Rome wasn't built in a day."

    (Đừng nản lòng nếu dự án của bạn chưa hoàn hảo. Việc lớn cần thời gian và nỗ lực.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

rome

noun
Lật mặt

Thủ đô của nước Ý, nằm trên sông Tiber.

"We visited many historical sites in Rome."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Yes/No Questions (Câu hỏi Yes/No)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Rome is a popular tourist destination.
 Rome là một điểm đến du lịch nổi tiếng.
Phủ định
Is Rome not one of the oldest cities in Europe?
 Rome không phải là một trong những thành phố cổ nhất ở Châu Âu sao?
Nghi vấn
Is Rome the capital of Italy?
 Rome có phải là thủ đô của Ý không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "rome".

Thành phố Vĩnh Hằng

Rome thường được gọi là 'Thành phố Vĩnh Hằng' (The Eternal City) do lịch sử lâu đời và tầm quan trọng liên tục của nó trong suốt hàng nghìn năm, từ trung tâm của Đế chế La Mã cổ đại đến ngày nay. Biệt danh này nhấn mạnh di sản văn hóa và lịch sử phong phú của thành phố.

Thánh địa Công giáo

Thành phố Vatican, quốc gia nhỏ nhất thế giới và là trung tâm của Giáo hội Công giáo La Mã, nằm gọn trong lòng Rome. Điều này khiến Rome trở thành một thánh địa quan trọng đối với hàng tỷ tín đồ Công giáo trên toàn thế giới, với Vương cung thánh đường Thánh Phêrô (St. Peter's Basilica) là một điểm đến chính.