staging

Noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Staging'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Quá trình hoặc phương pháp dàn dựng một vở kịch hoặc chương trình khác.

Definition (English Meaning)

The process or method of presenting a play or other show.

Ví dụ Thực tế với 'Staging'

"The staging of the play was impressive."

"Việc dàn dựng vở kịch rất ấn tượng."
"Home staging can significantly increase the selling price of a house."

"Việc trang trí nhà cửa có thể làm tăng đáng kể giá bán của một ngôi nhà."
"The company is in the staging phase of its new product launch."

"Công ty đang trong giai đoạn chuẩn bị cho việc ra mắt sản phẩm mới."

Từ loại & Từ liên quan của 'Staging'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: staging
Verb: stage

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Staging'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Chỉ quá trình chuẩn bị và dàn dựng một sự kiện biểu diễn, nhấn mạnh khía cạnh nghệ thuật và kỹ thuật.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Staging'

Rule: parts-of-speech-gerunds

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Staging the play requires a lot of preparation.	Việc dàn dựng vở kịch đòi hỏi rất nhiều sự chuẩn bị.
Phủ định	They are not considering staging the event this year.	Họ không cân nhắc việc tổ chức sự kiện trong năm nay.
Nghi vấn	Is staging the competition a good idea?	Việc tổ chức cuộc thi có phải là một ý kiến hay không?

Rule: parts-of-speech-modal-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The theater must stage the play next week.	Nhà hát chắc chắn phải dàn dựng vở kịch vào tuần tới.
Phủ định	They shouldn't stage the protest near the government building.	Họ không nên tổ chức cuộc biểu tình gần tòa nhà chính phủ.
Nghi vấn	Could we stage a surprise party for her birthday?	Chúng ta có thể tổ chức một bữa tiệc bất ngờ cho ngày sinh nhật của cô ấy không?

Rule: sentence-conditionals-mixed

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If they had finished the staging on time, the actors would perform better now.	Nếu họ đã hoàn thành việc dàn dựng đúng thời hạn, các diễn viên sẽ biểu diễn tốt hơn bây giờ.
Phủ định	If the director hadn't staged the play so creatively, the audience wouldn't be so impressed now.	Nếu đạo diễn không dàn dựng vở kịch một cách sáng tạo như vậy, khán giả sẽ không ấn tượng đến vậy bây giờ.
Nghi vấn	If the event planners had started the staging earlier, would the event be less chaotic now?	Nếu những người lên kế hoạch sự kiện bắt đầu dàn dựng sớm hơn, liệu sự kiện có bớt hỗn loạn hơn bây giờ không?

Rule: sentence-subject-verb-agreement

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The theater will stage the play next month.	Nhà hát sẽ dàn dựng vở kịch vào tháng tới.
Phủ định	The director did not stage the scene effectively.	Đạo diễn đã không dàn dựng cảnh quay một cách hiệu quả.
Nghi vấn	Is the company staging a new production this year?	Công ty có đang dàn dựng một sản phẩm mới trong năm nay không?

Rule: sentence-yes-no-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The theater company will stage the play next month.	Công ty nhà hát sẽ dàn dựng vở kịch vào tháng tới.
Phủ định	Did they stage the protest without a permit?	Họ có dàn dựng cuộc biểu tình mà không có giấy phép không?
Nghi vấn	Is the staging for the concert elaborate?	Sân khấu cho buổi hòa nhạc có được dàn dựng công phu không?

Rule: tenses-present-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The theater stages a new play every month.	Nhà hát dàn dựng một vở kịch mới mỗi tháng.
Phủ định	She does not stage her room for quick sale.	Cô ấy không trang trí phòng của mình để bán nhanh chóng.
Nghi vấn	Do they stage protests often?	Họ có thường xuyên tổ chức các cuộc biểu tình không?