suppress emotions

Động từ + Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Suppress emotions'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Cố gắng kiềm chế, kìm nén, hoặc đàn áp cảm xúc một cách có ý thức hoặc vô thức.

Definition (English Meaning)

To consciously or unconsciously restrain or inhibit the expression of feelings or emotions.

Ví dụ Thực tế với 'Suppress emotions'

"He tried to suppress his emotions when he heard the bad news."

"Anh ấy đã cố gắng kìm nén cảm xúc khi nghe tin xấu."
"Suppressing your emotions can be harmful to your mental health."

"Việc kìm nén cảm xúc có thể gây hại cho sức khỏe tinh thần của bạn."
"She had to suppress her emotions to remain professional during the meeting."

"Cô ấy phải kìm nén cảm xúc của mình để giữ được sự chuyên nghiệp trong cuộc họp."

Từ loại & Từ liên quan của 'Suppress emotions'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: suppress

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Suppress emotions'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả hành động cố gắng che giấu hoặc ngăn chặn cảm xúc, thường là những cảm xúc tiêu cực như buồn bã, tức giận, hoặc sợ hãi. Việc liên tục kìm nén cảm xúc có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe tâm thần và thể chất. So sánh với 'repress emotions': 'repress' thường mang ý nghĩa vô thức hơn, trong khi 'suppress' có thể có ý thức. 'Control emotions' là một khái niệm rộng hơn, bao gồm cả việc điều chỉnh và thể hiện cảm xúc một cách phù hợp.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'suppress emotions about': Kiềm nén cảm xúc về một vấn đề cụ thể. 'suppress emotions in': Kiềm nén cảm xúc trong một tình huống cụ thể. 'suppress emotions with': ít phổ biến, có thể dùng để chỉ việc kiềm nén cảm xúc bằng cách sử dụng một phương pháp nào đó.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Suppress emotions'

Rule: sentence-tag-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She suppresses her emotions, doesn't she?	Cô ấy kìm nén cảm xúc của mình, phải không?
Phủ định	They don't suppress their emotions, do they?	Họ không kìm nén cảm xúc của mình, phải không?
Nghi vấn	You shouldn't suppress your emotions, should you?	Bạn không nên kìm nén cảm xúc của mình, phải không?