top player
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A person or team that is one of the best and most successful in a particular field or activity.
Vietnamese Meaning
Một người hoặc đội thuộc hàng giỏi nhất và thành công nhất trong một lĩnh vực hoặc hoạt động cụ thể.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"She is a top player in the world of professional tennis."
"Cô ấy là một người chơi hàng đầu trong thế giới quần vợt chuyên nghiệp."
-
"He's consistently ranked as a top player in his field."
"Anh ấy liên tục được xếp hạng là một người chơi hàng đầu trong lĩnh vực của mình."
-
"The company is aiming to become a top player in the global market."
"Công ty đang hướng tới mục tiêu trở thành một công ty hàng đầu trên thị trường toàn cầu."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này thường được dùng để chỉ những người có kỹ năng vượt trội và có thành tích cao. Trong thể thao, nó chỉ những vận động viên xuất sắc nhất. Trong kinh doanh, nó chỉ những công ty hoặc cá nhân dẫn đầu thị trường. Sắc thái nghĩa của 'top player' mạnh hơn so với 'good player' hoặc 'skilled player'.
Prepositions
* **in:** Top player in a sport (e.g., 'He's a top player in basketball.')
* **of:** Top player of a team (e.g., 'She's a top player of the national team.')
* **at:** Top player at a company (e.g., 'He's a top player at the company and is being considered for promotion.')
Collocations (Từ đi kèm)
-
leading leading top player (người chơi hàng đầu)
-
best best top player (người chơi giỏi nhất)
-
become become a top player (trở thành một người chơi hàng đầu)
-
recognize recognize as a top player (công nhận là một người chơi hàng đầu)
Idioms
-
play at the top of your game
thể hiện phong độ tốt nhất
"He needs to play at the top of his game to win this match."
(Anh ấy cần phải thể hiện phong độ tốt nhất để thắng trận đấu này.)
-
rise to the top
vươn lên đỉnh cao
"She worked hard to rise to the top of her profession."
(Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để vươn lên đỉnh cao trong sự nghiệp của mình.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
top player
Danh từMột người hoặc đội thuộc hàng giỏi nhất và thành công nhất trong một lĩnh vực hoặc hoạt động cụ thể.
"She is a top player in the world of professional tennis."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "top player".