noun C1 Kỹ thuật, Vật lý

torsional resistance

                    UK: /ˈtɔːʃənəl rɪˈzɪstəns/                     • US: /ˈtɔːrʒənəl rɪˈzɪstəns/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The ability of a material or structure to withstand twisting forces without deformation or failure.

Vietnamese Meaning

Khả năng của một vật liệu hoặc cấu trúc chống lại các lực xoắn mà không bị biến dạng hoặc hỏng hóc.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The torsional resistance of the shaft is crucial for transmitting power efficiently."

"Khả năng chống xoắn của trục là rất quan trọng để truyền tải điện năng một cách hiệu quả."
"The bridge's design incorporates high torsional resistance to withstand wind loads."

"Thiết kế của cây cầu kết hợp khả năng chống xoắn cao để chịu được tải trọng gió."
"The material's torsional resistance was tested using a specialized machine."

"Khả năng chống xoắn của vật liệu đã được kiểm tra bằng máy chuyên dụng."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	torsion	sự xoắn, lực xoắn
Adjective	torsional	thuộc về sự xoắn
Verb	twist	xoắn, vặn
Noun	torque	mô-men xoắn

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

torquere (to twist)

English

torsion

English

torsional resistance

Nguồn gốc của 'torsional resistance'

Cụm từ 'torsional resistance' bắt nguồn từ tiếng Latin 'torquere', có nghĩa là 'xoắn'. Khái niệm này mô tả khả năng của một vật liệu chống lại sự xoắn. Ban đầu, nó được sử dụng trong kỹ thuật và xây dựng, nhưng giờ đây nó được ứng dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Usage Note

Thuật ngữ này thường được sử dụng trong kỹ thuật để mô tả khả năng của các vật liệu như thép, gỗ hoặc composite chống lại sự xoắn. Nó liên quan đến các khái niệm như mô men xoắn, góc xoắn và độ cứng xoắn. 'Torsional resistance' khác với 'tensile strength' (độ bền kéo) hoặc 'compressive strength' (độ bền nén) vì nó đặc biệt liên quan đến lực xoắn.

Prepositions

‘Torsional resistance *of* a material’ mô tả đặc tính vốn có của vật liệu đó. ‘Torsional resistance *to* twisting forces’ mô tả khả năng chống lại lực xoắn.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + torsional resistance

high torsional resistance
(khả năng chống xoắn cao)
low torsional resistance
(khả năng chống xoắn thấp)
adequate torsional resistance
(khả năng chống xoắn đầy đủ)

Verb + torsional resistance

increase torsional resistance
(tăng khả năng chống xoắn)
reduce torsional resistance
(giảm khả năng chống xoắn)
measure torsional resistance
(đo khả năng chống xoắn)

Idioms

Built to withstand significant torsional resistance

Được xây dựng để chịu được lực xoắn đáng kể.

"The bridge was built to withstand significant torsional resistance during strong winds."

(Cây cầu được xây dựng để chịu được lực xoắn đáng kể trong điều kiện gió lớn.)
Compromising torsional resistance

Làm ảnh hưởng đến khả năng chống xoắn.

"Cutting the beam like that would compromise its torsional resistance."

(Cắt dầm như vậy sẽ làm ảnh hưởng đến khả năng chống xoắn của nó.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.