wheel arch
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The curved part above a wheel of a vehicle that protects it and the body of the vehicle from mud, water, etc.
Vietnamese Meaning
Vòm bánh xe, phần cong phía trên bánh xe của một phương tiện, bảo vệ bánh xe và thân xe khỏi bùn, nước, v.v.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The mechanic had to repair the rust on the wheel arch."
"Người thợ máy phải sửa chữa vết rỉ sét trên vòm bánh xe."
-
"The car's wheel arches were badly damaged in the accident."
"Vòm bánh xe của chiếc xe bị hư hại nặng trong vụ tai nạn."
-
"The design of the wheel arches contributes to the car's overall look."
"Thiết kế của vòm bánh xe góp phần vào diện mạo tổng thể của chiếc xe."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Related Words
Subject Area
Usage Note
This term refers specifically to the part of the vehicle bodywork that curves around the wheel. It's primarily a functional element, preventing debris from being thrown up by the rotating wheel. It also contributes to the vehicle's aerodynamics.
Prepositions
The 'wheel arch' is typically located *above* and *around* the wheel itself.
Collocations (Từ đi kèm)
-
flared flared wheel arch (vòm bánh xe loe)
-
rusty rusty wheel arch (vòm bánh xe bị gỉ)
-
damaged damaged wheel arch (vòm bánh xe bị hư hại)
-
repair repair the wheel arch (sửa chữa vòm bánh xe)
-
replace replace the wheel arch (thay thế vòm bánh xe)
-
clean clean the wheel arch (làm sạch vòm bánh xe)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
wheel arch
nounVòm bánh xe, phần cong phía trên bánh xe của một phương tiện, bảo vệ bánh xe và thân xe khỏi bùn, nước, v.v.
"The mechanic had to repair the rust on the wheel arch."
Grammar Rules
Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The new wheel arch protects the tire from debris. |
Vòm bánh xe mới bảo vệ lốp xe khỏi các mảnh vụn. |
| Phủ định | The old car doesn't have a wheel arch on the front left side. |
Chiếc xe cũ không có vòm bánh xe ở phía trước bên trái. |
| Nghi vấn | Does the wheel arch need replacing due to rust? |
Có cần thay thế vòm bánh xe vì bị rỉ sét không? |
Rule: Possessive Case (Sở hữu cách)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The car's wheel arch was dented after the accident. |
Vòm bánh xe của chiếc xe bị móp sau vụ tai nạn. |
| Phủ định | That truck's wheel arch isn't wide enough for those tires. |
Vòm bánh xe của chiếc xe tải đó không đủ rộng cho những chiếc lốp đó. |
| Nghi vấn | Is this motorcycle's wheel arch made of carbon fiber? |
Vòm bánh xe của chiếc xe máy này có được làm từ sợi carbon không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "wheel arch".