Phrase B2 General English

with the exception of

                    UK: wɪð ði ɪkˈsɛpʃən ɒv                     • US: wɪð ðɪ ɪkˈsɛpʃən ʌv                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Not including someone or something.

Vietnamese Meaning

Không bao gồm ai đó hoặc cái gì đó; ngoại trừ.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"All the students passed the exam, with the exception of John."

"Tất cả học sinh đều đậu kỳ thi, ngoại trừ John."
"The restaurant is open every day, with the exception of Mondays."

"Nhà hàng mở cửa mỗi ngày, ngoại trừ thứ Hai."
"All the tickets have been sold, with the exception of a few in the balcony."

"Tất cả vé đã được bán hết, ngoại trừ một vài vé ở ban công."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	exception	ngoại lệ
Adjective	exceptional	xuất sắc, khác thường, ngoại lệ
Verb	except	ngoại trừ

Synonyms

Antonyms

Subject Area

Nguồn gốc của 'with the exception of'

Cụm từ 'with the exception of' là một cách diễn đạt lịch sự để chỉ ra một ngoại lệ. Nó kết hợp các từ đơn giản để tạo thành một ý nghĩa phức tạp hơn: 'with' (với), 'exception' (ngoại lệ) và 'of' (của). Không có câu chuyện ly kỳ nào đằng sau nó, chỉ là một cách nói rõ ràng và chính xác!

Usage Note

Cụm từ này được sử dụng để chỉ ra một ngoại lệ cho một quy tắc hoặc một tuyên bố chung. Nó thường được theo sau bởi danh từ hoặc cụm danh từ chỉ đối tượng/người được loại trừ. Sắc thái của 'with the exception of' trang trọng hơn so với 'except for' hoặc 'apart from'.

Collocations (Từ đi kèm)

Noun + with the exception of

Everything with the exception of this
(Mọi thứ ngoại trừ cái này)
Everyone with the exception of John
(Mọi người ngoại trừ John)

Adjective + with the exception of

All with the exception of one
(Tất cả ngoại trừ một)

Idioms

without exception

không có ngoại lệ

"All students must attend, without exception."

(Tất cả học sinh phải tham dự, không có ngoại lệ.)
take exception to something

phản đối điều gì đó

"He took exception to my remark about his age."

(Anh ấy phản đối lời nhận xét của tôi về tuổi của anh ấy.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.