(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ wort
C1

wort

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Dịch nha (trong nấu bia) Cây thuốc (trong thực vật học)
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Wort'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Dịch nha chưa lên men, thu được từ mạch nha hoặc các loại ngũ cốc khác, trước khi lên men và trong quá trình nấu bia.

Definition (English Meaning)

The unfermented infusion of malt or other grain, before fermentation and during the brewing process.

Ví dụ Thực tế với 'Wort'

  • "The brewer carefully monitored the temperature of the wort."

    "Người nấu bia cẩn thận theo dõi nhiệt độ của dịch nha."

  • "The sweet wort was then transferred to the fermentation tank."

    "Dịch nha ngọt sau đó được chuyển sang bể lên men."

  • "Many herbalists use St. John's wort to treat mild depression."

    "Nhiều nhà thảo dược học sử dụng cây ban âu để điều trị chứng trầm cảm nhẹ."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Wort'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Noun:
  • Verb: Không
  • Adjective: Không
  • Adverb: Không
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

must(Dịch ép (nho hoặc trái cây khác))

Trái nghĩa (Antonyms)

Chưa có từ trái nghĩa.

Từ liên quan (Related Words)

mash(Hỗn hợp nghiền (trong quá trình nấu bia))
malt(Mạch nha)
brewery(Nhà máy bia)
St. John's wort(Cây ban âu)

Lĩnh vực (Subject Area)

Nấu bia (Brewing) Thực vật học (Botany)

Ghi chú Cách dùng 'Wort'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'wort' chỉ chất lỏng ngọt thu được từ quá trình nghiền ngũ cốc (thường là mạch nha) trong nước nóng. Quá trình này chiết xuất đường và các chất khác từ ngũ cốc, tạo ra dịch nha (wort) cần thiết cho quá trình lên men để tạo ra bia. Nó khác với 'mash' là hỗn hợp ngũ cốc và nước trước khi lọc lấy dịch nha.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

of from

'Wort of malt' (dịch nha từ mạch nha). 'Wort from barley' (dịch nha từ lúa mạch). Giới từ 'of' chỉ nguồn gốc hoặc thành phần chính. Giới từ 'from' cũng chỉ nguồn gốc, nhấn mạnh quá trình chiết xuất.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Wort'

Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.

(Vị trí vocab_tab4_inline)