(Top Banner Ad)
zero-sum game
C1
noun C1 Kinh tế học, Lý thuyết trò chơi, Chính trị học

zero-sum game

UK: /ˈzɪə.rəʊ sʌm ˌɡeɪm/ • US: /ˈzir.oʊ sʌm ˌɡeɪm/

Nghĩa tiếng Việt

trò chơi có tổng bằng không cuộc chơi có tổng bằng không tình huống tổng bằng không
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A situation in which one participant's gain (or loss) is exactly balanced by the losses (or gains) of the other participant(s). It is called a zero-sum game because when you add up the total gains of the winners and subtract the total losses of the losers, the result will be zero.

Vietnamese Meaning

Một tình huống trong đó lợi ích (hoặc mất mát) của một người tham gia được cân bằng chính xác bởi những mất mát (hoặc lợi ích) của (những) người tham gia khác. Nó được gọi là trò chơi có tổng bằng không bởi vì khi bạn cộng tổng số lợi ích của người chiến thắng và trừ đi tổng số lỗ của người thua cuộc, kết quả sẽ bằng không.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "International trade is not a zero-sum game; both countries can benefit."

    "Thương mại quốc tế không phải là một trò chơi có tổng bằng không; cả hai quốc gia đều có thể hưởng lợi."

  • "Many political debates are framed as a zero-sum game."

    "Nhiều cuộc tranh luận chính trị được đóng khung như một trò chơi có tổng bằng không."

  • "The negotiation felt like a zero-sum game; any gain for me was a loss for them."

    "Cuộc đàm phán có cảm giác như một trò chơi có tổng bằng không; bất kỳ lợi ích nào cho tôi đều là một mất mát cho họ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective zero-sum Tổng bằng không (trong đó tổng lợi ích và thiệt hại bằng không)

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Kinh tế học, Lý thuyết trò chơi, Chính trị học

Etymology (Nguồn gốc)

Mathematics/Game Theory
zero-sum
English
zero-sum game

Nguồn gốc 'Zero-Sum Game'

Thuật ngữ 'zero-sum game' bắt nguồn từ lý thuyết trò chơi và toán học. Nó mô tả một tình huống mà lợi ích của một bên tương đương với sự mất mát của bên kia, do đó tổng lợi ích và mất mát bằng không. Tư duy này thường được áp dụng trong kinh tế, chính trị và các lĩnh vực khác để phân tích các tương tác cạnh tranh, trong đó một bên chỉ có thể thắng nếu bên kia thua.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả các tình huống cạnh tranh, nơi một bên chỉ có thể thắng nếu bên kia thua. Nó hàm ý sự hữu hạn của nguồn lực hoặc cơ hội, khiến cho sự hợp tác trở nên khó khăn hơn. Sự khác biệt với 'non-zero-sum game' là trong 'non-zero-sum game' thì tổng lợi ích và mất mát không bằng 0; tất cả các bên có thể cùng thắng hoặc cùng thua.

Prepositions

in of

In a zero-sum game: Dùng để chỉ tình huống là một trò chơi có tổng bằng không. Of a zero-sum game: Dùng để nói về các khía cạnh hoặc đặc điểm của một trò chơi có tổng bằng không.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + zero-sum game
  • classic zero-sum game
    (trò chơi tổng bằng không cổ điển)
  • political zero-sum game
    (trò chơi tổng bằng không chính trị)
Verb + zero-sum game
  • treat something as a zero-sum game
    (xem cái gì đó như một trò chơi tổng bằng không)
  • see something as a zero-sum game
    (nhìn nhận cái gì đó như một trò chơi tổng bằng không)

Idioms

  • a zero-sum game

    một tình huống mà lợi ích của một người là sự mất mát của người khác, và tổng lợi ích ròng bằng không

    "International trade isn't a zero-sum game."

    (Thương mại quốc tế không phải là một trò chơi có tổng bằng không.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

zero-sum game

noun
Lật mặt

Một tình huống trong đó lợi ích (hoặc mất mát) của một người tham gia được cân bằng chính xác bởi những mất mát (hoặc lợi ích) của (những) người tham gia khác. Nó được gọi là trò chơi có tổng bằng không bởi vì khi bạn cộng tổng số lợi ích của người chiến thắng và trừ đi tổng số lỗ của người thua cuộc, kết quả sẽ bằng không.

"International trade is not a zero-sum game; both countries can benefit."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "zero-sum game".

Ứng dụng trong chính trị

Trong chính trị, khái niệm 'zero-sum game' thường được dùng để mô tả các cuộc xung đột, tranh chấp, hoặc các tình huống mà một bên chỉ có thể đạt được lợi thế bằng cách làm suy yếu đối phương. Cách tiếp cận này có thể dẫn đến các chiến lược cạnh tranh gay gắt và thiếu hợp tác.