sostantivo B1 Chiến lược, Kinh doanh, Cờ vua

tattica

/ˈtatːika/

chiến thuật

Trung cấp (B1)

Định nghĩa & Giải nghĩa "tattica"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

L'arte di combinare le forze militari per raggiungere un determinato obiettivo in una battaglia o in una campagna.

Ý nghĩa của "tattica" trong tiếng Việt

Một hành động được tính toán kỹ lưỡng, đặc biệt là khi bắt đầu một tình huống, liên quan đến rủi ro nhưng có thể mang lại lợi thế lớn.

Câu ví dụ tiếng Ý với "tattica"

"La squadra ha adottato una tattica difensiva per proteggere il vantaggio."

"Đội bóng đã áp dụng một chiến thuật phòng thủ để bảo vệ lợi thế."
"Il generale ha studiato attentamente la tattica del nemico."

"Vị tướng đã nghiên cứu cẩn thận chiến thuật của đối phương."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "tattica"

Đồng nghĩa

Cách dùng "tattica" & Ghi chú

Cách dùng "tattica" đúng ngữ cảnh

Trong tiếng Ý, 'tattica' thường được dùng để chỉ các chiến lược ngắn hạn, cụ thể trong một trận đấu hoặc một tình huống nhất định. Khác với 'strategia' mang tính bao quát và dài hạn hơn. Cần phân biệt rõ để sử dụng chính xác.

Ngữ pháp & Chia từ "tattica" (Grammatica)

Giống: femminile

Loại	Dạng	Ví dụ
Với mạo từ xác định	la tattica	La tattica della squadra era ben pianificata. (Chiến thuật của đội đã được lên kế hoạch kỹ lưỡng.)
Với mạo từ xác định	le tattiche	Le tattiche militari sono cambiate nel corso del tempo. (Các chiến thuật quân sự đã thay đổi theo thời gian.)
Với mạo từ không xác định	una tattica	È stata una tattica efficace per risolvere il problema. (Đó là một chiến thuật hiệu quả để giải quyết vấn đề.)

Ngữ cảnh & Cấu trúc câu

Danh từ số nhiều

"Le tattiche del generale erano innovative e sorprendenti."

"Các chiến thuật của vị tướng rất sáng tạo và đáng ngạc nhiên."
"Durante la partita, abbiamo dovuto cambiare le tattiche più volte per contrastare l'avversario."

"Trong trận đấu, chúng tôi đã phải thay đổi chiến thuật nhiều lần để chống lại đối thủ."
"Le nuove tattiche di marketing si sono rivelate molto efficaci per aumentare le vendite."

"Các chiến thuật marketing mới đã chứng tỏ rất hiệu quả trong việc tăng doanh số bán hàng."