admitido
[ɐðmiˈtiðu]
thừa nhận
Intermediário (B1)
Significado "admitido" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Forma do particípio passado e do pretérito perfeito do verbo 'admitir'. Reconhecer como verdadeiro ou válido.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Quá khứ đơn và quá khứ phân từ của 'admit'. Thừa nhận là đúng hoặc là sự thật.
Exemplos (Ví dụ)
"Ele foi admitido no clube depois de muita insistência."
"Anh ấy đã được chấp nhận vào câu lạc bộ sau nhiều lần nài nỉ."
"Tenho admitido que estava errado sobre isso."
"Tôi đã thừa nhận rằng tôi đã sai về điều đó."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Usado como particípio passado ou no pretérito perfeito composto. Exemplo: Ele tem admitido o erro. (Anh ấy đã thừa nhận lỗi).
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | admito |
Eu admito que estava errado.
(Tôi thừa nhận rằng tôi đã sai.) |
| Tu | admites | |
| Ele/Você | admite | |
| Nós | admitimos | |
| Eles/Vocês | admitem | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | admiti |
Ele admitiu o crime.
(Anh ấy đã thừa nhận tội ác.) |
| Tu | admitiste | |
| Ele/Você | admitiu | |
| Nós | admitimos | |
| Eles/Vocês | admitiram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | admitia |
Eu admitia os meus erros, mas ninguém me ouvia.
(Tôi thừa nhận những sai lầm của mình, nhưng không ai nghe tôi.) |
| Tu | admitias | |
| Ele/Você | admitia | |
| Nós | admitíamos | |
| Eles/Vocês | admitiam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)