Danh từ C1 Tâm lý học

anxious attachment

                    UK: /ˈæŋkʃəs əˈtætʃmənt/                     • US: /ˈæŋkʃəs əˈtætʃmənt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

A style of attachment characterized by a preoccupation with relationships, fear of abandonment, and a need for reassurance from partners.

Vietnamese Meaning

Một kiểu gắn bó đặc trưng bởi sự bận tâm quá mức về các mối quan hệ, nỗi sợ bị bỏ rơi và nhu cầu được trấn an từ đối phương.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Her anxious attachment style made it difficult for her to trust her partners."

"Kiểu gắn bó lo âu khiến cô ấy khó tin tưởng bạn đời của mình."
"Individuals with anxious attachment often seek constant validation from their partners."

"Những người có kiểu gắn bó lo âu thường tìm kiếm sự khẳng định liên tục từ đối tác của họ."
"Anxious attachment can lead to relationship instability."

"Gắn bó lo âu có thể dẫn đến sự bất ổn trong mối quan hệ."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	anxious	lo lắng, sốt ruột
Noun	anxiety	sự lo lắng
Verb	attach	gắn bó, kết nối
Noun	attachment	sự gắn bó

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

anxious

Psychology

attachment theory

Modern English

anxious attachment

Nguồn Gốc của 'Anxious'

Từ 'anxious' bắt nguồn từ tiếng Latin 'anxius', có nghĩa là 'lo lắng, bồn chồn'. Cảm giác này đã được con người trải nghiệm từ rất lâu, và ngôn ngữ đã ghi lại điều đó.

Sự Ra Đời của 'Attachment Theory'

Lý thuyết về sự gắn bó (Attachment Theory) được John Bowlby và Mary Main phát triển, giải thích cách mối quan hệ thời thơ ấu ảnh hưởng đến các mối quan hệ sau này. 'Anxious attachment' mô tả một kiểu gắn bó không an toàn.

Usage Note

Kiểu gắn bó lo âu (anxious attachment) là một trong những kiểu gắn bó không an toàn. Những người có kiểu gắn bó này thường cảm thấy bất an trong các mối quan hệ, lo lắng về việc liệu đối phương có thực sự yêu thương và muốn ở bên mình hay không. Họ thường tìm kiếm sự chấp thuận và trấn an từ người yêu và có thể trở nên bám víu hoặc ghen tuông.

Prepositions

Ví dụ: 'anxious attachment in relationships' (gắn bó lo âu trong các mối quan hệ), 'anxious attachment to a partner' (gắn bó lo âu với đối tác), 'anxious attachment with abandonment issues' (gắn bó lo âu đi kèm với các vấn đề về sự bỏ rơi).

Collocations (Từ đi kèm)

Idioms

clingy

bám víu, đeo bám (tính từ thể hiện hành vi của người có anxious attachment)

"He's so clingy, it's suffocating."

(Anh ta quá bám víu, thật ngột ngạt.)
needy

cần sự quan tâm, thiếu thốn tình cảm (tính từ thể hiện nhu cầu của người có anxious attachment)

"She comes across as quite needy in relationships."

(Cô ấy có vẻ khá cần tình cảm trong các mối quan hệ.)
insecure

không an toàn, bất an (tính từ thể hiện cảm xúc của người có anxious attachment)

"He feels insecure about his position in the company."

(Anh ấy cảm thấy không an toàn về vị trí của mình trong công ty.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.