(Top Banner Ad)
archival research
C1
Danh từ C1 Nghiên cứu lịch sử, Khoa học xã hội, Nghiên cứu học thuật

archival research

UK: /ɑːˈkaɪvəl rɪˈsɜːtʃ/ • US: /ɑːrˈkaɪvəl riˈsɜːrtʃ/

Nghĩa tiếng Việt

nghiên cứu tài liệu lưu trữ nghiên cứu hồ sơ nghiên cứu nguồn sử liệu
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The process of collecting and evaluating evidence from archives (primary sources) concerning the past.

Vietnamese Meaning

Quá trình thu thập và đánh giá bằng chứng từ các kho lưu trữ (nguồn sơ cấp) liên quan đến quá khứ.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The historian conducted archival research at the National Archives to find primary sources for her book."

    "Nhà sử học đã tiến hành nghiên cứu lưu trữ tại Cục Lưu trữ Quốc gia để tìm các nguồn sơ cấp cho cuốn sách của cô ấy."

  • "Archival research is crucial for understanding past events and trends."

    "Nghiên cứu lưu trữ là rất quan trọng để hiểu các sự kiện và xu hướng trong quá khứ."

  • "The project relied heavily on archival research to uncover new information."

    "Dự án phụ thuộc nhiều vào nghiên cứu lưu trữ để khám phá thông tin mới."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun archive lưu trữ; kho lưu trữ; tài liệu lưu trữ
Verb archive lưu trữ
Adjective archival thuộc về lưu trữ
Noun archivist người làm công tác lưu trữ

Synonyms

historical research (nghiên cứu lịch sử)primary source research (nghiên cứu nguồn sơ cấp)

Related Words

archive (kho lưu trữ)primary source (nguồn sơ cấp)historical record (hồ sơ lịch sử)

Subject Area

Nghiên cứu lịch sử, Khoa học xã hội, Nghiên cứu học thuật

Etymology (Nguồn gốc)

Greek
arkheion (ἀρχεῖον)
Latin
archivum
French
archive
English
archive

Nguồn gốc của 'archival'

Từ 'archive' bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp 'arkheion', có nghĩa là 'tòa thị chính' hoặc 'nơi lưu trữ các hồ sơ công cộng'. Người La Mã đã mượn từ này thành 'archivum', dùng để chỉ nơi lưu trữ các tài liệu quan trọng. Ý tưởng về việc bảo quản ký ức của nhân loại đã tồn tại từ rất lâu rồi!

Usage Note

Archival research thường liên quan đến việc truy cập và phân tích các tài liệu gốc như thư từ, báo cáo, nhật ký, hình ảnh và các tài liệu khác được lưu trữ trong các kho lưu trữ. Nó nhấn mạnh tính xác thực và bối cảnh lịch sử của thông tin. Khác với các loại hình nghiên cứu khác dựa vào nguồn thứ cấp, archival research tìm đến nguồn sơ cấp để có cái nhìn trực tiếp về các sự kiện và tư tưởng trong quá khứ. Tính chất của nghiên cứu này đòi hỏi sự tỉ mỉ, cẩn trọng và khả năng phân tích, diễn giải các tài liệu cổ.

Prepositions

in on for

Ví dụ: 'archival research in local history' (nghiên cứu lưu trữ về lịch sử địa phương), 'archival research on 20th-century politics' (nghiên cứu lưu trữ về chính trị thế kỷ 20), 'archival research for a biography' (nghiên cứu lưu trữ cho một cuốn tiểu sử). Các giới từ này cho biết lĩnh vực, chủ đề hoặc mục đích của nghiên cứu.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + archival research
  • extensive archival research
    (nghiên cứu lưu trữ sâu rộng)
  • thorough archival research
    (nghiên cứu lưu trữ kỹ lưỡng)
  • historical archival research
    (nghiên cứu lưu trữ lịch sử)
Verb + archival research
  • conduct archival research
    (tiến hành nghiên cứu lưu trữ)
  • undertake archival research
    (thực hiện nghiên cứu lưu trữ)
  • perform archival research
    (thực hiện nghiên cứu lưu trữ)
  • rely on archival research
    (dựa vào nghiên cứu lưu trữ)

Idioms

  • digging in the archives

    nghiên cứu sâu vào các tài liệu lưu trữ (nghĩa bóng: tìm kiếm thông tin từ quá khứ)

    "The journalist spent weeks digging in the archives to uncover the truth."

    (Nhà báo đã dành nhiều tuần nghiên cứu sâu trong các tài liệu lưu trữ để khám phá ra sự thật.)

  • dusting off the archives

    xem lại các tài liệu lưu trữ cũ (thường là sau một thời gian dài)

    "The museum is dusting off the archives to create a new exhibit."

    (Bảo tàng đang xem lại các tài liệu lưu trữ cũ để tạo ra một cuộc triển lãm mới.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

archival research

Danh từ
Lật mặt

Quá trình thu thập và đánh giá bằng chứng từ các kho lưu trữ (nguồn sơ cấp) liên quan đến quá khứ.

"The historian conducted archival research at the National Archives to find primary sources for her book."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Modal Verbs (Động từ khuyết thiếu)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Researchers should conduct archival research to verify historical facts.
 Các nhà nghiên cứu nên tiến hành nghiên cứu lưu trữ để xác minh các sự kiện lịch sử.
Phủ định
You must not neglect archival research if you want a comprehensive understanding.
 Bạn không được bỏ qua nghiên cứu lưu trữ nếu bạn muốn có một sự hiểu biết toàn diện.
Nghi vấn
Could archival research help us uncover new insights about the past?
 Nghiên cứu lưu trữ có thể giúp chúng ta khám phá những hiểu biết mới về quá khứ không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "archival research".

Tầm quan trọng của Lưu trữ

Nghiên cứu lưu trữ đóng một vai trò quan trọng trong việc bảo tồn và hiểu biết lịch sử, văn hóa và trí tuệ của nhân loại. Nó giúp chúng ta học hỏi từ quá khứ và xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn.

Ngày Lưu trữ Quốc tế

Ngày 9 tháng 6 hàng năm được Liên đoàn Lưu trữ Quốc tế (ICA) chọn là Ngày Lưu trữ Quốc tế để nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của lưu trữ trên toàn thế giới. Ngày này nhấn mạnh vai trò của các nhà lưu trữ trong việc bảo vệ và cung cấp quyền truy cập vào thông tin.