be direct

Tính từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Be direct'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Thẳng thắn và trung thực trong lời nói hoặc hành động.

Definition (English Meaning)

Straightforward and honest in speech or action.

Ví dụ Thực tế với 'Be direct'

"I appreciate it when people are direct with me."

"Tôi đánh giá cao khi mọi người thẳng thắn với tôi."
"She was very direct in her criticism."

"Cô ấy rất thẳng thắn trong lời chỉ trích của mình."
"He tried to be direct without being rude."

"Anh ấy cố gắng thẳng thắn mà không thô lỗ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Be direct'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: direct
Adverb: directly

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Be direct'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Khi nói "be direct", nó thường có nghĩa là đưa ra ý kiến một cách rõ ràng, không vòng vo. Mức độ 'direct' có thể được xem là tích cực hoặc tiêu cực tùy thuộc vào ngữ cảnh và văn hóa. So với "be blunt" (thẳng tuột), "be direct" nhẹ nhàng hơn, mang tính xây dựng hơn, trong khi "be blunt" có thể gây khó chịu. Khác với "be honest" (thành thật), "be direct" nhấn mạnh cách truyền đạt, trong khi "be honest" nhấn mạnh sự thật.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

"Be direct with someone" có nghĩa là thẳng thắn với người đó. Ví dụ: 'You need to be direct with him about your feelings.' (Bạn cần thẳng thắn với anh ấy về cảm xúc của bạn.)

Ngữ pháp ứng dụng với 'Be direct'

Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.