B1

bubbly

Tính từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Bubbly'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Đầy bọt, sủi bọt.

Definition (English Meaning)

Full of bubbles; effervescent.

Ví dụ Thực tế với 'Bubbly'

"We ordered a bottle of bubbly to celebrate."

"Chúng tôi đã gọi một chai sâm panh để ăn mừng."
"The bubbly wine made the party more festive."

"Rượu vang sủi bọt làm cho bữa tiệc trở nên vui vẻ hơn."
"Her bubbly enthusiasm is contagious."

"Sự nhiệt tình sôi nổi của cô ấy rất dễ lan tỏa."

Từ loại & Từ liên quan của 'Bubbly'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: bubbly

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Bubbly'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường dùng để mô tả đồ uống có ga như sâm panh hoặc nước ngọt.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Bubbly'

Rule: parts-of-speech-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She is a bubbly person.	Cô ấy là một người sôi nổi.
Phủ định	She isn't bubbly today; she seems a bit down.	Hôm nay cô ấy không sôi nổi; cô ấy có vẻ hơi buồn.
Nghi vấn	Is she always so bubbly?	Cô ấy luôn sôi nổi như vậy sao?

Rule: punctuation-colon

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She is known for her bubbly personality: always cheerful and full of energy.	Cô ấy nổi tiếng với tính cách sôi nổi của mình: luôn vui vẻ và tràn đầy năng lượng.
Phủ định	The drink wasn't bubbly: it had lost all its carbonation.	Đồ uống không còn sủi bọt nữa: nó đã mất hết ga.
Nghi vấn	Is her bubbly attitude genuine: or is she just trying to be friendly?	Thái độ sôi nổi của cô ấy có thật không: hay cô ấy chỉ đang cố gắng thân thiện?

Rule: punctuation-period

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She has a bubbly personality.	Cô ấy có một tính cách sôi nổi.
Phủ định	He isn't bubbly, he's usually quite reserved.	Anh ấy không sôi nổi, anh ấy thường khá dè dặt.
Nghi vấn	Is she always so bubbly and energetic?	Cô ấy có luôn sôi nổi và tràn đầy năng lượng như vậy không?

Rule: tenses-past-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She had been bubbly and energetic before she heard the news.	Cô ấy đã từng rất sôi nổi và tràn đầy năng lượng trước khi nghe tin đó.
Phủ định	He hadn't been as bubbly as usual at the party, so I knew something was wrong.	Anh ấy đã không sôi nổi như bình thường tại bữa tiệc, vì vậy tôi biết có điều gì đó không ổn.
Nghi vấn	Had she been bubbly and outgoing before she started feeling unwell?	Có phải cô ấy đã từng sôi nổi và hòa đồng trước khi bắt đầu cảm thấy không khỏe?

Rule: usage-used-to

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She used to be bubbly and outgoing before the accident.	Cô ấy từng hoạt bát và hướng ngoại trước vụ tai nạn.
Phủ định	He didn't use to be so bubbly; he was quite reserved.	Anh ấy đã không từng hoạt bát như vậy; anh ấy khá kín đáo.
Nghi vấn	Did she use to be bubbly like this when she was younger?	Có phải cô ấy từng hoạt bát như thế này khi còn trẻ không?