noun C1 Y học

congenital disorder

                    UK: /kənˈdʒenɪtl dɪˈsɔːdə/                     • US: /kənˈdʒenɪtl dɪˈsɔːrdər/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

A medical condition that is present at birth.

Vietnamese Meaning

Một tình trạng bệnh lý có mặt từ khi sinh ra.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Down syndrome is a congenital disorder that results from a chromosomal abnormality."

"Hội chứng Down là một rối loạn bẩm sinh do bất thường nhiễm sắc thể."
"Prenatal screening can help detect some congenital disorders before birth."

"Sàng lọc trước sinh có thể giúp phát hiện một số rối loạn bẩm sinh trước khi sinh."
"Early diagnosis and treatment of congenital disorders can improve the quality of life for affected individuals."

"Chẩn đoán và điều trị sớm các rối loạn bẩm sinh có thể cải thiện chất lượng cuộc sống cho những người bị ảnh hưởng."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	congenital	bẩm sinh, có từ khi sinh ra
Noun	disorder	sự rối loạn, bệnh tật

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

congenitus

English

congenital

English

disorder

Nguồn gốc của 'congenital'

Từ 'congenital' bắt nguồn từ tiếng Latin 'congenitus', có nghĩa là 'sinh ra cùng'. Nó ám chỉ những đặc điểm hoặc bệnh tật đã có mặt từ khi sinh ra. Thuật ngữ này đã được sử dụng trong y học từ nhiều thế kỷ trước để mô tả các tình trạng bẩm sinh. Việc hiểu nguồn gốc giúp ta nhận thức rõ hơn về bản chất của các vấn đề sức khỏe này.

Nguồn gốc của 'disorder'

Từ 'disorder' có nghĩa là sự rối loạn, mất trật tự. Khi ghép với 'congenital', nó chỉ ra một sự rối loạn hoặc bất thường đã có từ khi sinh.

Usage Note

Thuật ngữ này đề cập đến các bất thường về cấu trúc hoặc chức năng xuất hiện trong quá trình phát triển của thai nhi. Nó có thể do di truyền, tác động môi trường hoặc không rõ nguyên nhân. Khác với 'genetic disorder' (rối loạn di truyền), 'congenital disorder' bao gồm cả các bệnh không do di truyền (ví dụ, do nhiễm trùng trong thai kỳ).

Prepositions

'With' thường được dùng để chỉ một người mắc phải chứng rối loạn bẩm sinh cụ thể (ví dụ: He was born with a congenital heart disorder).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + congenital disorder

severe congenital disorder
(rối loạn bẩm sinh nghiêm trọng)
rare congenital disorder
(rối loạn bẩm sinh hiếm gặp)
common congenital disorder
(rối loạn bẩm sinh phổ biến)

Verb + congenital disorder

diagnose a congenital disorder
(chẩn đoán một rối loạn bẩm sinh)
treat a congenital disorder
(điều trị một rối loạn bẩm sinh)
screen for congenital disorders
(sàng lọc các rối loạn bẩm sinh)

Idioms

Born with a silver spoon in one's mouth

sinh ra trong gia đình giàu có, sung sướng

"He never had to work a day in his life; he was born with a silver spoon in his mouth."

(Anh ta chưa bao giờ phải làm việc một ngày nào trong đời; anh ta sinh ra đã ở vạch đích rồi.)
A chip off the old block

con nhà tông, giống bố/mẹ như đúc

"His son is a chip off the old block; he's just as stubborn as his father."

(Con trai anh ta đúng là con nhà tông; nó bướng bỉnh y như bố nó.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.