Noun B2 Kỹ thuật, Vật liệu học

crush resistance

                    UK: /ˈkrʌʃ rɪˈzɪstəns/                     • US: /ˈkrʌʃ rɪˈzɪstəns/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

The ability of a material or object to withstand pressure or force without being crushed or deformed.

Vietnamese Meaning

Khả năng của một vật liệu hoặc vật thể chống lại áp lực hoặc lực tác động mà không bị nghiền nát hoặc biến dạng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The new alloy exhibits superior crush resistance compared to traditional materials."

"Hợp kim mới thể hiện khả năng chống nghiền vượt trội so với các vật liệu truyền thống."
"The shipping container is designed with high crush resistance to protect its contents."

"Container vận chuyển được thiết kế với khả năng chống nghiền cao để bảo vệ hàng hóa bên trong."
"The crush resistance of the helmet is crucial for protecting the wearer's head in an accident."

"Khả năng chống nghiền của mũ bảo hiểm là rất quan trọng để bảo vệ đầu của người đội trong tai nạn."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	crush	nghiền nát, ép
Noun	resistance	sự chống cự, sức kháng cự
Adjective	resistant	có khả năng chống lại

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

crush resistance

Nguồn gốc của 'crush resistance'

Cụm từ 'crush resistance' khá hiện đại, kết hợp từ động từ 'crush' (nghĩa là nghiền nát, ép) và danh từ 'resistance' (nghĩa là sự chống lại). Nó mô tả khả năng của một vật liệu chống lại việc bị nghiền nát hoặc biến dạng dưới áp lực.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng trong kỹ thuật và vật liệu học để mô tả khả năng chịu tải của vật liệu. Nó liên quan đến độ bền nén và khả năng chống lại sự biến dạng vĩnh viễn dưới áp lực. Không nên nhầm lẫn với 'impact resistance' (khả năng chống va đập), đề cập đến khả năng chống lại lực tác động mạnh trong thời gian ngắn.

Prepositions

* 'Crush resistance to': Chỉ khả năng chống lại áp lực cụ thể. Ví dụ: 'This material has high crush resistance to deformation.'
* 'Crush resistance against': Chỉ khả năng chống lại một lực tác động. Ví dụ: 'The packaging provides excellent crush resistance against heavy loads.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + crush resistance

high crush resistance
(khả năng chống nghiền nát cao)
low crush resistance
(khả năng chống nghiền nát thấp)
excellent crush resistance
(khả năng chống nghiền nát tuyệt vời)

Noun + crush resistance

material crush resistance
(khả năng chống nghiền nát của vật liệu)
pipe crush resistance
(khả năng chống nghiền nát của ống)

Verb + crush resistance

improve crush resistance
(cải thiện khả năng chống nghiền nát)
test crush resistance
(kiểm tra khả năng chống nghiền nát)
increase crush resistance
(tăng khả năng chống nghiền nát)

Idioms

Stand one's ground

giữ vững lập trường, không nhượng bộ (tương tự như chống lại áp lực)

"Despite the criticism, she stood her ground and defended her beliefs."

(Mặc dù bị chỉ trích, cô ấy vẫn giữ vững lập trường và bảo vệ niềm tin của mình.)
Hold firm

giữ vững, không bị lay chuyển (tương tự như duy trì khả năng chống chịu)

"The company is holding firm despite the economic downturn."

(Công ty vẫn giữ vững vị thế mặc dù kinh tế suy thoái.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.