epoxy resin
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A type of thermosetting polymer used as an adhesive, coating, or casting material; formed by reacting an epoxide resin with a hardener.
Vietnamese Meaning
Một loại polymer nhiệt rắn được sử dụng làm chất kết dính, lớp phủ hoặc vật liệu đúc; được tạo thành bằng cách cho nhựa epoxide phản ứng với chất làm cứng.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Epoxy resin is used to create strong and durable coatings."
"Nhựa epoxy được sử dụng để tạo ra các lớp phủ chắc chắn và bền bỉ."
-
"The boat was repaired using epoxy resin."
"Chiếc thuyền đã được sửa chữa bằng nhựa epoxy."
-
"Epoxy resin is commonly used in the electronics industry."
"Nhựa epoxy thường được sử dụng trong ngành công nghiệp điện tử."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | epoxy | keo epoxy; vật liệu epoxy |
| Verb | to epoxy | dán bằng keo epoxy; phủ vật liệu epoxy |
| Adjective | epoxied | đã được dán/phủ epoxy |
| Adjective | epoxy-based | dựa trên/sử dụng epoxy |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Nhựa epoxy là một vật liệu đa năng được sử dụng rộng rãi trong nhiều ứng dụng. Nó được biết đến với độ bền cao, khả năng chống hóa chất và độ bám dính tuyệt vời. So với các loại nhựa khác như polyester, epoxy có độ co ngót thấp hơn và khả năng chống ăn mòn tốt hơn.
Prepositions
* **with**: Dùng để chỉ chất được pha trộn hoặc phản ứng cùng. Ví dụ: 'Epoxy resin is often mixed *with* a hardener.'
* **as**: Dùng để chỉ chức năng hoặc vai trò. Ví dụ: 'Epoxy resin is used *as* an adhesive.'
* **in**: Dùng để chỉ ứng dụng hoặc lĩnh vực sử dụng. Ví dụ: 'Epoxy resin is common *in* construction.'
Collocations (Từ đi kèm)
-
clear clear epoxy resin (nhựa epoxy trong suốt)
-
two-part two-part epoxy resin (nhựa epoxy hai thành phần)
-
liquid liquid epoxy resin (nhựa epoxy dạng lỏng)
-
durable durable epoxy resin (nhựa epoxy bền bỉ)
-
mix mix epoxy resin (trộn nhựa epoxy)
-
pour pour epoxy resin (đổ nhựa epoxy)
-
apply apply epoxy resin (thi công/phủ nhựa epoxy)
-
cure cure epoxy resin (làm cứng/đóng rắn nhựa epoxy)
-
epoxy resin epoxy resin art (nghệ thuật từ nhựa epoxy)
-
epoxy resin epoxy resin floor (sàn nhựa epoxy)
-
epoxy resin epoxy resin coating (lớp phủ nhựa epoxy)
Idioms
-
epoxy resin system
hệ thống nhựa epoxy (bao gồm nhựa và chất đóng rắn)
"Understanding the two-part epoxy resin system is crucial for proper application."
(Hiểu rõ hệ thống nhựa epoxy hai thành phần là rất quan trọng để thi công đúng cách.)
-
epoxy resin adhesive
keo dán nhựa epoxy
"The strong epoxy resin adhesive is perfect for bonding different materials."
(Keo dán nhựa epoxy cực kỳ bền rất phù hợp để dán các vật liệu khác nhau.)
-
epoxy resin coating
lớp phủ nhựa epoxy
"Many industrial floors use an epoxy resin coating for durability."
(Nhiều sàn nhà công nghiệp sử dụng lớp phủ nhựa epoxy để tăng độ bền.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
epoxy resin
Danh từMột loại polymer nhiệt rắn được sử dụng làm chất kết dính, lớp phủ hoặc vật liệu đúc; được tạo thành bằng cách cho nhựa epoxide phản ứng với chất làm cứng.
"Epoxy resin is used to create strong and durable coatings."
Grammar Rules
Rule: Active Voice (Câu Chủ động)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The manufacturer uses epoxy resin to create durable coatings. |
Nhà sản xuất sử dụng nhựa epoxy để tạo ra các lớp phủ bền. |
| Phủ định | The artist does not use epoxy resin in her sculptures. |
Nghệ sĩ không sử dụng nhựa epoxy trong các tác phẩm điêu khắc của cô ấy. |
| Nghi vấn | Does the company sell epoxy adhesives? |
Công ty có bán keo dán epoxy không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "epoxy resin".