(Top Banner Ad)
gradually slow down
B2
Adverb + Phrasal Verb B2 General

gradually slow down

UK: /ˈɡrædʒuəli sləʊ daʊn/ • US: /ˈɡrædʒuəli sloʊ daʊn/

Nghĩa tiếng Việt

giảm tốc từ từ chậm lại dần hạ tốc độ một cách từ từ
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

"Gradually" means in a gradual way; slowly; by degrees. "Slow down" means to decrease in speed; to become slower; to reduce the pace or rate of something.

Vietnamese Meaning

"Gradually" nghĩa là một cách từ từ, chậm rãi, từng bước. "Slow down" nghĩa là giảm tốc độ, trở nên chậm hơn, giảm nhịp độ hoặc tốc độ của một cái gì đó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The car gradually slowed down as it approached the traffic lights."

    "Chiếc xe từ từ giảm tốc độ khi tiến gần đến đèn giao thông."

  • "The economy is gradually slowing down."

    "Nền kinh tế đang chậm lại dần."

  • "After running the marathon, he gradually slowed down to a walk."

    "Sau khi chạy marathon, anh ấy từ từ giảm tốc độ thành đi bộ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adverb gradually dần dần, từ từ
Verb slow làm chậm lại, giảm tốc độ
Noun slowdown sự giảm tốc, sự chậm lại

Synonyms

decelerate gradually (giảm tốc từ từ)slowly reduce speed (chậm rãi giảm tốc độ)ease off (giảm dần)

Antonyms

Related Words

Subject Area

General

Nguồn gốc của 'gradually slow down'

Cụm từ 'gradually slow down' là sự kết hợp của hai thành phần: 'gradually' (dần dần) có nguồn gốc từ tiếng Latin 'gradus' (bước), và 'slow down' (giảm tốc) là một cụm động từ tiếng Anh thông dụng. Vì vậy, cụm từ này mang ý nghĩa 'giảm tốc một cách từ từ'.

Usage Note

The phrase "gradually slow down" combines these meanings to express a deceleration or reduction in speed that occurs over a period of time, rather than suddenly. It suggests a controlled or managed reduction. Consider the nuance compared to 'stop abruptly'. While both result in a lower speed, 'gradually slow down' implies control and smoothness, while 'stop abruptly' suggests an immediate and potentially jarring halt.

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + gradually slow down
  • really really gradually slow down
    (thực sự giảm tốc từ từ)
  • noticeably noticeably gradually slow down
    (giảm tốc từ từ một cách đáng chú ý)
Verb + gradually slow down
  • begin to begin to gradually slow down
    (bắt đầu giảm tốc từ từ)
  • tend to tend to gradually slow down
    (có xu hướng giảm tốc từ từ)

Idioms

  • Slow down

    Bình tĩnh lại, thư giãn

    "You need to slow down and take a break."

    (Bạn cần bình tĩnh lại và nghỉ ngơi một chút.)

  • Things are slowing down

    Mọi thứ đang chậm lại (ví dụ: trong kinh doanh)

    "Business is slowing down during the summer months."

    (Công việc kinh doanh đang chậm lại trong những tháng hè.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

gradually slow down

Adverb + Phrasal Verb
Lật mặt

"Gradually" nghĩa là một cách từ từ, chậm rãi, từng bước. "Slow down" nghĩa là giảm tốc độ, trở nên chậm hơn, giảm nhịp độ hoặc tốc độ của một cái gì đó.

"The car gradually slowed down as it approached the traffic lights."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Future Perfect Continuous Tense (Thì Tương lai Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By the time the project is complete, the team will have been gradually slowing down their pace.
Vào thời điểm dự án hoàn thành, nhóm sẽ dần dần giảm tốc độ làm việc của họ.
Phủ định
By the end of the year, the company won't have been gradually slowing down production, but increasing it.
Đến cuối năm, công ty sẽ không dần dần giảm sản lượng mà còn tăng lên.
Nghi vấn
Will the stock market have been gradually slowing down before the next financial crisis?
Liệu thị trường chứng khoán có đang dần chậm lại trước cuộc khủng hoảng tài chính tiếp theo không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "gradually slow down".

Retirement

Ở các nước phương Tây, việc 'gradually slow down' thường liên quan đến giai đoạn trước khi nghỉ hưu hoàn toàn. Mọi người có thể giảm số giờ làm việc hoặc chuyển sang các công việc ít áp lực hơn để chuẩn bị cho cuộc sống nghỉ ngơi.