(Top Banner Ad)
high altitude cerebral edema (hace)
C1
Danh từ C1 Y học

high altitude cerebral edema (hace)

Nghĩa tiếng Việt

phù não do độ cao phù não trên núi cao
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A severe form of acute mountain sickness characterized by brain swelling and neurological dysfunction, occurring at high altitudes.

Vietnamese Meaning

Một dạng nghiêm trọng của bệnh say độ cao cấp tính, đặc trưng bởi sưng não và rối loạn chức năng thần kinh, xảy ra ở độ cao lớn.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "High altitude cerebral edema is a life-threatening condition that requires immediate descent."

    "Phù não do độ cao là một tình trạng đe dọa tính mạng, đòi hỏi phải xuống độ cao ngay lập tức."

  • "Early recognition of HACE symptoms is crucial for preventing severe outcomes."

    "Việc nhận biết sớm các triệu chứng của phù não do độ cao là rất quan trọng để ngăn ngừa các kết quả nghiêm trọng."

  • "The treatment for HACE involves immediate descent and supplemental oxygen."

    "Việc điều trị phù não do độ cao bao gồm xuống độ cao ngay lập tức và cung cấp oxy bổ sung."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun altitude độ cao
Adjective high cao
Noun edema phù nề
Adjective cerebral thuộc về não

Synonyms

high-altitude encephalopathy (bệnh não do độ cao)

Related Words

acute mountain sickness (AMS) (bệnh say độ cao cấp tính)high altitude pulmonary edema (HAPE) (phù phổi do độ cao)

Subject Area

Y học

Etymology (Nguồn gốc)

English
high altitude cerebral edema (hace)

Nguồn gốc của 'High Altitude Cerebral Edema (HACE)'

Cụm từ 'high altitude cerebral edema (hace)' mô tả một tình trạng y tế nghiêm trọng xảy ra khi não bị sưng lên do ảnh hưởng của độ cao lớn. Nó kết hợp các yếu tố địa lý ('high altitude' - độ cao lớn), bộ phận cơ thể ('cerebral' - thuộc về não), và bệnh lý ('edema' - phù nề). Việc hiểu rõ nguồn gốc giúp chúng ta nhận thức rõ hơn về sự nguy hiểm của bệnh này khi leo núi hoặc ở vùng cao.

Usage Note

HACE là một biến chứng nguy hiểm của bệnh say độ cao, cần được điều trị ngay lập tức. Nó khác với AMS (acute mountain sickness) ở mức độ nghiêm trọng và các triệu chứng thần kinh. Các triệu chứng bao gồm mất điều hòa, thay đổi trạng thái tinh thần, và có thể dẫn đến hôn mê và tử vong.

Prepositions

at

Chủ yếu dùng 'at' để chỉ địa điểm hoặc điều kiện xảy ra bệnh, ví dụ: 'HACE occurs at high altitudes.' (HACE xảy ra ở độ cao lớn.)

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + high altitude cerebral edema (hace)
  • severe severe high altitude cerebral edema (hace)
    (phù não do độ cao nghiêm trọng)
  • acute acute high altitude cerebral edema (hace)
    (phù não do độ cao cấp tính)
Verb + high altitude cerebral edema (hace)
  • develop develop high altitude cerebral edema (hace)
    (phát triển phù não do độ cao)
  • diagnose diagnose high altitude cerebral edema (hace)
    (chẩn đoán phù não do độ cao)
  • treat treat high altitude cerebral edema (hace)
    (điều trị phù não do độ cao)

Idioms

  • On top of the world, until HACE hits.

    Cảm thấy tuyệt vời cho đến khi bị phù não do độ cao.

    "We were on top of the world during our climb, until HACE hits and we had to descend immediately."

    (Chúng tôi đã cảm thấy tuyệt vời khi leo núi, cho đến khi phù não do độ cao xuất hiện và chúng tôi phải xuống núi ngay lập tức.)

  • Playing altitude roulette with HACE.

    Chơi trò roulette độ cao với phù não do độ cao (ám chỉ sự nguy hiểm và khó lường).

    "Ascending too quickly is like playing altitude roulette with HACE."

    (Leo núi quá nhanh giống như chơi trò roulette độ cao với phù não do độ cao.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

high altitude cerebral edema (hace)

Danh từ
Lật mặt

Một dạng nghiêm trọng của bệnh say độ cao cấp tính, đặc trưng bởi sưng não và rối loạn chức năng thần kinh, xảy ra ở độ cao lớn.

"High altitude cerebral edema is a life-threatening condition that requires immediate descent."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "high altitude cerebral edema (hace)".

Ảnh hưởng của độ cao đến sức khỏe

Ở nhiều nền văn hóa vùng núi, người dân có những phương pháp truyền thống để thích nghi với độ cao, như sử dụng thảo dược hoặc thực hiện các nghi lễ. Tuy nhiên, phù não do độ cao (HACE) vẫn là một mối đe dọa nghiêm trọng, đặc biệt đối với khách du lịch không quen với môi trường này.

Tầm quan trọng của việc thích nghi độ cao từ từ

Việc leo núi từ từ (acclimatization) là rất quan trọng để ngăn ngừa các bệnh liên quan đến độ cao, bao gồm cả phù não. Điều này đặc biệt quan trọng trong văn hóa leo núi phương Tây, nơi sự chuẩn bị kỹ lưỡng và nhận thức về rủi ro được nhấn mạnh.