noun phrase C1 Lịch sử, Khoa học xã hội

historical viewpoint

                    UK: /hɪˈstɒrɪkəl ˈvjuːˌpɔɪnt/                     • US: /hɪˈstɔːrɪkəl ˈvjuːˌpɔɪnt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

A perspective or attitude based on or influenced by an understanding of history.

Vietnamese Meaning

Một quan điểm hoặc thái độ dựa trên hoặc bị ảnh hưởng bởi sự hiểu biết về lịch sử.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"From a historical viewpoint, the economic crisis of 1929 was a turning point."

"Từ một quan điểm lịch sử, cuộc khủng hoảng kinh tế năm 1929 là một bước ngoặt."
"The author analyzes the war from a historical viewpoint."

"Tác giả phân tích cuộc chiến tranh từ một quan điểm lịch sử."
"Understanding the historical viewpoint is crucial for interpreting the documents."

"Hiểu được quan điểm lịch sử là rất quan trọng để giải thích các tài liệu."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	history	lịch sử
Adjective	historic	có tính lịch sử, quan trọng trong lịch sử
Adverb	historically	về mặt lịch sử
Noun	view	quan điểm, tầm nhìn
Verb	view	xem xét, nhìn nhận

Synonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Medieval Latin

historialis

Old French

historiel

English

historical

English

viewpoint

English

historical viewpoint

Nguồn gốc của 'Historical'

Từ 'historical' bắt nguồn từ tiếng Latinh 'historia', có nghĩa là 'nghiên cứu, điều tra'. Người Hy Lạp cổ đại đã sử dụng nó để chỉ những câu chuyện và tường thuật về quá khứ. Dần dần, nó phát triển thành ý nghĩa 'liên quan đến lịch sử' như chúng ta biết ngày nay.

Nguồn gốc của 'Viewpoint'

Từ 'viewpoint' là sự kết hợp của 'view' (tầm nhìn, quan điểm) và 'point' (điểm). Nó dùng để chỉ một vị trí hoặc góc nhìn cụ thể mà từ đó một người nhìn nhận hoặc đánh giá một vấn đề nào đó.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ một cách tiếp cận hoặc giải thích sự kiện, vấn đề dựa trên bối cảnh lịch sử. Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xem xét quá khứ để hiểu hiện tại hoặc dự đoán tương lai. 'Historical perspective' là một cụm từ đồng nghĩa, tuy nhiên 'viewpoint' nhấn mạnh tính chủ quan và quan điểm cá nhân hơn.

Prepositions

'from a historical viewpoint' (từ một quan điểm lịch sử): nhấn mạnh việc xem xét một vấn đề từ góc độ lịch sử. 'in historical viewpoint' (trong quan điểm lịch sử): ít phổ biến hơn, nhưng có thể sử dụng để chỉ một điều gì đó được xem xét trong bối cảnh lịch sử.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + historical viewpoint

different different historical viewpoint
(quan điểm lịch sử khác nhau)
conflicting conflicting historical viewpoint
(quan điểm lịch sử mâu thuẫn)
dominant dominant historical viewpoint
(quan điểm lịch sử thống trị)

Verb + historical viewpoint

offer offer a historical viewpoint
(đưa ra một quan điểm lịch sử)
adopt adopt a historical viewpoint
(chấp nhận một quan điểm lịch sử)
challenge challenge a historical viewpoint
(thách thức một quan điểm lịch sử)

Idioms

Through a historical lens/viewpoint

Nhìn nhận qua lăng kính/quan điểm lịch sử

"We should analyze the event through a historical lens to understand its true impact."

(Chúng ta nên phân tích sự kiện qua lăng kính lịch sử để hiểu được tác động thực sự của nó.)
From a historical viewpoint, it is evident that...

Từ quan điểm lịch sử, rõ ràng là...

"From a historical viewpoint, it is evident that technological advancements have greatly improved our lives."

(Từ quan điểm lịch sử, rõ ràng là những tiến bộ công nghệ đã cải thiện đáng kể cuộc sống của chúng ta.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.