hot button issue

Noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Hot button issue'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một vấn đề gây tranh cãi mà mọi người có cảm xúc và ý kiến mạnh mẽ.

Definition (English Meaning)

A controversial issue about which people have strong feelings and opinions.

Ví dụ Thực tế với 'Hot button issue'

"Immigration is a hot button issue in many countries."

"Nhập cư là một vấn đề gây tranh cãi gay gắt ở nhiều quốc gia."
"Gun control is a hot button issue in the United States."

"Kiểm soát súng là một vấn đề gây tranh cãi gay gắt ở Hoa Kỳ."
"Abortion remains a hot button issue in many religious communities."

"Phá thai vẫn là một vấn đề gây tranh cãi gay gắt trong nhiều cộng đồng tôn giáo."

Từ loại & Từ liên quan của 'Hot button issue'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: hot button issue

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Hot button issue'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ 'hot button issue' thường được sử dụng để mô tả các vấn đề nhạy cảm, gây nhiều tranh luận và có thể dễ dàng khơi dậy cảm xúc mạnh mẽ từ mọi người. Nó thường liên quan đến các vấn đề chính trị, xã hội, hoặc đạo đức. Khác với 'controversial issue' (vấn đề gây tranh cãi) vốn chỉ đơn thuần chỉ một vấn đề có nhiều ý kiến trái chiều, 'hot button issue' nhấn mạnh vào mức độ cảm xúc và sự nhạy cảm mà vấn đề đó mang lại.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

‘About’ được dùng khi nói về chủ đề chính của vấn đề. ‘Surrounding’ được dùng khi nói về các yếu tố, khía cạnh liên quan đến vấn đề.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Hot button issue'

Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.