(Top Banner Ad)
illogical conduct
C1
noun C1 Luật pháp, Tâm lý học, Xã hội học

illogical conduct

UK: /ɪˈlɒdʒɪkl ˈkɒndʌkt/ • US: /ɪˈlɑːdʒɪkl ˈkɑːndʌkt/

Nghĩa tiếng Việt

hành vi phi logic hành vi vô lý cách hành xử phi lý hành động thiếu lý trí
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Behavior that is not rational or reasonable; actions lacking logical consistency.

Vietnamese Meaning

Hành vi phi lý, không hợp lý; những hành động thiếu tính nhất quán logic.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The defendant's illogical conduct raised serious doubts about his sanity."

    "Hành vi phi lý của bị cáo đã làm dấy lên những nghi ngờ nghiêm trọng về sự tỉnh táo của anh ta."

  • "Such illogical conduct is unacceptable in a professional environment."

    "Hành vi phi lý như vậy là không thể chấp nhận được trong một môi trường chuyên nghiệp."

  • "The company terminated his contract due to his illogical conduct."

    "Công ty đã chấm dứt hợp đồng của anh ta do hành vi phi lý của anh ta."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective illogical phi logic, vô lý
Noun illogicality tính phi logic, sự vô lý
Verb conduct tiến hành, thực hiện; cư xử
Noun conduct hành vi, cách cư xử
Adjective well-conducted được tiến hành tốt, có hành vi tốt

Synonyms

irrational behavior (hành vi phi lý)unreasonable actions (những hành động không hợp lý)

Antonyms

logical behavior (hành vi hợp lý)rational conduct (hành vi lý trí)

Related Words

cognitive dissonance (sự bất hòa nhận thức)fallacy (ngụy biện)

Subject Area

Luật pháp, Tâm lý học, Xã hội học

Etymology (Nguồn gốc)

English
illogical
English
conduct

Nguồn gốc của 'illogical'

Từ 'illogical' xuất phát từ tiền tố 'il-' (không) kết hợp với 'logical' (hợp lý, logic). Ý nghĩa ban đầu ám chỉ sự thiếu logic hoặc phi lý. Trong tiếng Việt, nó tương đương với 'phi logic' hoặc 'vô lý'.

Nguồn gốc của 'conduct'

Từ 'conduct' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'conducere' (dẫn dắt, hướng dẫn). Ban đầu, nó có nghĩa là 'dẫn dắt', sau đó mở rộng ra nghĩa 'hành vi', 'cách cư xử'. Trong tiếng Việt, nó thường được dịch là 'hành vi' hoặc 'cách xử sự'.

Usage Note

"Illogical conduct" thường dùng để mô tả các hành động hoặc quyết định đi ngược lại lẽ thường, không tuân theo quy luật logic, hoặc không dựa trên lý trí. Nó khác với "irrational behavior" ở chỗ "irrational" mang tính cảm xúc, bốc đồng hơn, còn "illogical" nhấn mạnh vào sự thiếu logic, sự mâu thuẫn trong suy nghĩ và hành động. Ví dụ, một người mua một chiếc xe mà họ không đủ khả năng chi trả vì "thích" nó có thể được xem là hành vi phi lý (irrational), trong khi một người khẳng định rằng mặt trời mọc ở hướng tây là một tuyên bố phi logic (illogical). "Conduct" ám chỉ hành vi, cách cư xử, hành động của một người, thường trong một bối cảnh cụ thể.

Prepositions

of in

"Conduct of": thường dùng để chỉ cách thức tiến hành một hoạt động nào đó. Ví dụ: "The conduct of the investigation was criticized." (Cách tiến hành cuộc điều tra đã bị chỉ trích). "Conduct in": thường dùng để chỉ hành vi trong một tình huống cụ thể. Ví dụ: "His conduct in the meeting was unacceptable." (Hành vi của anh ta trong cuộc họp là không thể chấp nhận được).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + illogical conduct
  • blatant illogical conduct
    (hành vi phi lý trắng trợn)
  • pure illogical conduct
    (hành vi hoàn toàn phi lý)
  • inconsistent illogical conduct
    (hành vi mâu thuẫn và phi lý)
Verb + illogical conduct
  • engage in illogical conduct
    (tham gia vào hành vi phi lý)
  • justify illogical conduct
    (biện minh cho hành vi phi lý)
  • condemn illogical conduct
    (lên án hành vi phi lý)

Idioms

  • acting out of character

    hành động không giống với tính cách thường ngày (thường là phi lý)

    "His illogical conduct was completely out of character for him."

    (Hành vi phi lý của anh ấy hoàn toàn không giống với con người thường ngày của anh.)

  • flying in the face of logic

    đi ngược lại logic (hành vi phi lý)

    "Their decision to proceed with the project flew in the face of all logic."

    (Quyết định tiếp tục dự án của họ đi ngược lại mọi logic.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

illogical conduct

noun
Lật mặt

Hành vi phi lý, không hợp lý; những hành động thiếu tính nhất quán logic.

"The defendant's illogical conduct raised serious doubts about his sanity."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Present Perfect Tense (Thì Hiện tại Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The company has considered the client's complaints about illogical conduct.
 Công ty đã xem xét những phàn nàn của khách hàng về hành vi phi logic.
Phủ định
The committee has not approved any policy that would encourage illogical conduct.
 Ủy ban chưa phê duyệt bất kỳ chính sách nào khuyến khích hành vi phi logic.
Nghi vấn
Has the manager addressed the employees' concerns about illogical conduct in the workplace?
 Người quản lý đã giải quyết những lo ngại của nhân viên về hành vi phi logic tại nơi làm việc chưa?

Rule: Present Simple Tense (Thì Hiện tại Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He is illogical when he makes decisions based on emotion.
 Anh ta trở nên phi logic khi đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc.
Phủ định
She does not believe that illogical arguments should be taken seriously.
 Cô ấy không tin rằng những tranh luận phi logic nên được xem trọng.
Nghi vấn
Is it illogical to assume that everyone thinks the same way?
 Có phải là phi logic khi cho rằng mọi người đều suy nghĩ giống nhau không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "illogical conduct".

Giá trị của sự hợp lý trong văn hóa phương Tây

Trong văn hóa phương Tây, đặc biệt là trong khoa học và triết học, sự hợp lý (logic) được đánh giá cao. Hành vi phi lý thường bị xem là thiếu suy nghĩ và có thể dẫn đến những hậu quả tiêu cực. Tuy nhiên, đôi khi sự sáng tạo và đổi mới cũng có thể đến từ việc thách thức những quan niệm logic thông thường.

Sự ảnh hưởng của cảm xúc đối với hành vi

Hành vi phi lý thường liên quan đến cảm xúc mạnh mẽ. Trong nhiều trường hợp, con người hành động dựa trên cảm xúc hơn là lý trí. Điều này có thể dẫn đến những hành động mà người đó sau này hối tiếc. Vì vậy, việc kiểm soát cảm xúc và suy nghĩ thấu đáo trước khi hành động là rất quan trọng.