Danh từ B2 Sinh học, Xã hội học, Y học

lack of offspring

                    UK: /læk ɒv ˈɒfsprɪŋ/                     • US: /læk əv ˈɔːfsprɪŋ/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

The state of not having children or young animals; infertility or childlessness.

Vietnamese Meaning

Tình trạng không có con cái hoặc con non; vô sinh hoặc không có con.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The lack of offspring in the area is a worrying sign for the local wildlife population."

"Việc thiếu con cái trong khu vực là một dấu hiệu đáng lo ngại đối với quần thể động vật hoang dã địa phương."
"Environmental pollution can lead to a lack of offspring in some animal species."

"Ô nhiễm môi trường có thể dẫn đến việc thiếu con cái ở một số loài động vật."
"The couple's lack of offspring was a source of great sadness."

"Việc cặp đôi không có con cái là một nguồn nỗi buồn lớn."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	lack	Sự thiếu hụt
Verb	lack	Thiếu
Noun	offspring	Con cái

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Nguồn gốc của từ

Cụm từ "lack of offspring" là một cách diễn đạt trực tiếp, kết hợp từ "lack" (sự thiếu hụt) có nguồn gốc từ tiếng Hà Lan Trung cổ "lak", và "offspring" (con cái) có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "ofspring". Vì thế, cụm từ này không có một lịch sử phát triển phức tạp như nhiều từ khác. Nó đơn giản là sự kết hợp của hai từ để diễn tả ý nghĩa 'thiếu con cái'.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh sinh học, y học hoặc xã hội học để mô tả tình trạng một cá nhân, cặp vợ chồng hoặc quần thể không thể sinh sản hoặc không có con. 'Lack' nhấn mạnh sự thiếu hụt, trong khi 'offspring' chỉ con cái, thế hệ sau. Cần phân biệt với các thuật ngữ như 'infertility' (vô sinh) chỉ khả năng sinh sản bị suy giảm về mặt y học.

Prepositions

'of' được sử dụng để chỉ mối quan hệ sở hữu hoặc thuộc về. Trong trường hợp này, nó liên kết 'lack' với 'offspring', cho biết sự thiếu hụt *của* con cái.

Collocations (Từ đi kèm)

Noun + lack of offspring

Consequences Consequences of lack of offspring
(Hậu quả của việc thiếu con cái)
Causes Causes of lack of offspring
(Nguyên nhân của việc thiếu con cái)

Verb + lack of offspring

Study Study lack of offspring
(Nghiên cứu sự thiếu con cái)
Discuss Discuss lack of offspring
(Thảo luận về sự thiếu con cái)

Adjective + lack of offspring

Potential Potential lack of offspring
(Khả năng thiếu con cái)
Resultant Resultant lack of offspring
(Sự thiếu con cái xảy ra sau đó)

Idioms

To bear no fruit

Không có kết quả, không sinh con

"His efforts to improve the company's image bore no fruit; similarly, the couple's marriage bore no fruit (lack of offspring)."

(Những nỗ lực của anh ấy để cải thiện hình ảnh công ty đã không mang lại kết quả; tương tự, cuộc hôn nhân của cặp đôi không có con (thiếu con cái).)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.