legal practice
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The professional work and responsibilities of a lawyer; the business of a law firm.
Vietnamese Meaning
Công việc chuyên môn và trách nhiệm của một luật sư; hoạt động kinh doanh của một hãng luật.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"She has many years of experience in legal practice."
"Cô ấy có nhiều năm kinh nghiệm trong hành nghề luật."
-
"He established his own legal practice after working for a large firm."
"Anh ấy thành lập hành nghề luật riêng sau khi làm việc cho một công ty lớn."
-
"The ethics of legal practice are crucial for maintaining public trust."
"Đạo đức hành nghề luật là yếu tố then chốt để duy trì lòng tin của công chúng."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | law | luật |
| Adjective | legal | hợp pháp, thuộc về luật |
| Verb | practice | thực hành, luyện tập |
| Noun | practitioner | người hành nghề (luật) |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này thường dùng để chỉ toàn bộ hoạt động hành nghề luật sư, bao gồm tư vấn pháp luật, đại diện trước tòa, soạn thảo văn bản pháp lý và quản lý một công ty luật. Khác với 'law' (luật), 'legal practice' tập trung vào khía cạnh thực tế của việc áp dụng luật pháp trong đời sống.
Prepositions
'in legal practice' chỉ vị trí hoặc trạng thái đang hành nghề luật. 'of legal practice' thường dùng để chỉ một khía cạnh cụ thể của hoạt động hành nghề luật, ví dụ: 'ethics of legal practice' (đạo đức hành nghề luật).
Collocations (Từ đi kèm)
-
established established legal practice (văn phòng luật sư có uy tín)
-
successful successful legal practice (hoạt động hành nghề luật thành công)
-
private private legal practice (hành nghề luật tư nhân)
-
enter enter legal practice (bắt đầu hành nghề luật)
-
join join a legal practice (gia nhập một văn phòng luật sư)
-
manage manage a legal practice (quản lý một văn phòng luật sư)
Idioms
-
Within the bounds of legal practice
Trong khuôn khổ hành nghề luật pháp.
"The lawyer acted within the bounds of legal practice."
(Luật sư đã hành động trong khuôn khổ hành nghề luật pháp.)
-
Against legal practice
Trái với hành nghề luật pháp.
"The action was seen as against legal practice."
(Hành động đó bị coi là trái với hành nghề luật pháp.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
legal practice
Danh từCông việc chuyên môn và trách nhiệm của một luật sư; hoạt động kinh doanh của một hãng luật.
"She has many years of experience in legal practice."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "legal practice".