lens distortion
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
An aberration in which a rectilinear image feature (e.g., a straight line) is recorded as curved.
Vietnamese Meaning
Sự sai lệch trong đó một đặc điểm hình ảnh thẳng (ví dụ: một đường thẳng) được ghi lại bị cong.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Software can be used to correct lens distortion in photographs."
"Phần mềm có thể được sử dụng để sửa lỗi biến dạng ống kính trong ảnh."
-
"Wide-angle lenses are particularly prone to lens distortion."
"Ống kính góc rộng đặc biệt dễ bị biến dạng ống kính."
-
"Lens distortion can be corrected using software tools."
"Có thể hiệu chỉnh biến dạng ống kính bằng các công cụ phần mềm."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | lens | ống kính, thấu kính |
| Noun | distortion | sự méo mó, sự biến dạng |
| Verb | distort | làm méo mó, bóp méo, xuyên tạc |
| Adjective | distorted | bị méo mó, bị biến dạng |
| Adjective | distorting | gây méo mó, làm biến dạng |
| Adjective | lenticular | có hình thấu kính, dạng đậu lăng |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Lens distortion refers to the way a lens can warp or bend an image. There are several types of lens distortion, including barrel distortion (where straight lines appear to bow outwards from the center) and pincushion distortion (where straight lines appear to bend inwards towards the center). It's different from perspective distortion, which is a natural consequence of projecting a 3D scene onto a 2D plane, while lens distortion is caused by imperfections in the lens itself.
Prepositions
'In lens distortion' refers to the presence or manifestation of distortion. 'Of lens distortion' implies that something is a characteristic or component of lens distortion.
Collocations (Từ đi kèm)
-
severe severe lens distortion (sự méo mó ống kính nghiêm trọng)
-
optical optical lens distortion (sự méo mó ống kính quang học)
-
barrel barrel lens distortion (méo hình thùng (một loại méo ống kính))
-
pincushion pincushion lens distortion (méo hình gối (một loại méo ống kính))
-
chromatic chromatic lens distortion (quang sai màu, sự méo màu ống kính)
-
correct correct lens distortion (hiệu chỉnh sự méo mó ống kính)
-
minimize minimize lens distortion (giảm thiểu sự méo mó ống kính)
-
compensate for compensate for lens distortion (bù trừ cho sự méo mó ống kính)
-
remove remove lens distortion (loại bỏ sự méo mó ống kính)
-
exhibit exhibit lens distortion (thể hiện/cho thấy sự méo mó ống kính)
-
effects of effects of lens distortion (tác động của sự méo mó ống kính)
-
types of types of lens distortion (các loại méo mó ống kính)
Idioms
-
To view through a lens of distortion
Nhìn nhận mọi thứ qua một lăng kính méo mó; nhìn nhận sự việc một cách lệch lạc, không khách quan.
"His interpretation of the event was clearly viewing it through a lens of distortion, influenced by his personal bias."
(Cách diễn giải sự kiện của anh ấy rõ ràng là nhìn nhận nó qua một lăng kính méo mó, bị ảnh hưởng bởi thành kiến cá nhân.)
-
To correct the lens distortion of perception
Hiệu chỉnh sự sai lệch trong nhận thức; điều chỉnh hoặc làm rõ một cái nhìn/quan điểm bị méo mó, hiểu sai.
"The journalist aimed to correct the lens distortion of public perception regarding the complex issue."
(Nhà báo đặt mục tiêu hiệu chỉnh sự sai lệch trong nhận thức của công chúng về vấn đề phức tạp.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
lens distortion
NounSự sai lệch trong đó một đặc điểm hình ảnh thẳng (ví dụ: một đường thẳng) được ghi lại bị cong.
"Software can be used to correct lens distortion in photographs."
Grammar Rules
Rule: Reported Speech (Câu Tường thuật)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The photographer said that he had noticed lens distortion in the previous photos he had taken. |
Nhiếp ảnh gia nói rằng anh ấy đã nhận thấy sự méo hình ảnh do ống kính trong những bức ảnh trước đó mà anh ấy đã chụp. |
| Phủ định | She mentioned that she hadn't been aware of the lens distortion until she edited the images. |
Cô ấy đề cập rằng cô ấy đã không nhận ra sự méo hình ảnh do ống kính cho đến khi cô ấy chỉnh sửa những bức ảnh. |
| Nghi vấn | The editor asked if the photographer had corrected the lens distortion in post-processing. |
Người chỉnh sửa hỏi liệu nhiếp ảnh gia đã chỉnh sửa sự méo hình ảnh do ống kính trong quá trình hậu kỳ hay chưa. |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "lens distortion".