manicure

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Manicure'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Sự chăm sóc thẩm mỹ cho bàn tay bao gồm tạo hình và thường là sơn móng tay, làm mềm da và đôi khi mát-xa.

Definition (English Meaning)

A cosmetic treatment of the hands involving shaping and often painting of the fingernails, softening of the skin, and sometimes massage.

Ví dụ Thực tế với 'Manicure'

"She gets a manicure every two weeks."

"Cô ấy đi làm móng tay hai tuần một lần."
"The salon offers a wide range of manicure services."

"Salon cung cấp nhiều dịch vụ làm móng tay đa dạng."
"He meticulously manicured his garden."

"Anh ấy tỉ mỉ chăm sóc khu vườn của mình."

Từ loại & Từ liên quan của 'Manicure'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: manicure
Verb: manicure

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Manicure'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'manicure' thường được sử dụng để chỉ một liệu pháp làm đẹp cụ thể tập trung vào việc cải thiện vẻ ngoài của bàn tay và móng tay. Nó nhấn mạnh sự tỉ mỉ và chi tiết trong việc chăm sóc, khác với việc chỉ đơn giản cắt tỉa móng tay.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'Manicure for': Thường dùng để chỉ mục đích của việc làm móng (ví dụ: 'a manicure for a wedding'). 'Manicure with': Thường dùng để chỉ các công cụ hoặc sản phẩm được sử dụng trong quá trình làm móng (ví dụ: 'a manicure with gel polish').

Ngữ pháp ứng dụng với 'Manicure'

Rule: parts-of-speech-interjections

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Wow, her manicure looks amazing!	Chà, bộ móng tay của cô ấy trông thật tuyệt vời!
Phủ định	Oh no, she didn't get a manicure, and now her nails look terrible.	Ôi không, cô ấy đã không đi làm móng tay, và bây giờ móng tay của cô ấy trông thật tệ.
Nghi vấn	Hey, did she just manicure her nails?	Này, cô ấy vừa mới làm móng tay sao?

Rule: sentence-inversion

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She gets a manicure every two weeks.	Cô ấy làm móng tay mỗi hai tuần một lần.
Phủ định	Not only did she manicure her nails, but also she painted her toenails.	Không chỉ cô ấy làm móng tay mà còn sơn cả móng chân nữa.
Nghi vấn	Should you manicure your nails regularly, they will look healthier.	Nếu bạn làm móng tay thường xuyên, chúng sẽ trông khỏe mạnh hơn.

Rule: sentence-subject-verb-agreement

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She gets a manicure every month.	Cô ấy đi làm móng tay mỗi tháng.
Phủ định	They do not manicure their nails themselves.	Họ không tự làm móng tay cho mình.
Nghi vấn	Does he manicure his own nails?	Anh ấy tự làm móng tay cho mình phải không?

Rule: tenses-be-going-to

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She is going to get a manicure tomorrow.	Cô ấy sẽ đi làm móng tay vào ngày mai.
Phủ định	I am not going to manicure my nails this week.	Tôi sẽ không làm móng tay của mình trong tuần này.
Nghi vấn	Are you going to manicure her nails?	Bạn sẽ làm móng tay cho cô ấy phải không?

Rule: tenses-future-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time she arrives, I will have manicured my nails.	Trước khi cô ấy đến, tôi sẽ đã làm móng tay xong.
Phủ định	She won't have had a manicure before the wedding.	Cô ấy sẽ chưa làm móng tay trước đám cưới đâu.
Nghi vấn	Will you have given yourself a manicure by tomorrow morning?	Liệu bạn đã tự làm móng tay xong trước sáng mai chưa?