(Top Banner Ad)
pacific islander
B1
danh từ B1 Văn hóa, Địa lý, Nhân chủng học

pacific islander

UK: /pəˈsɪfɪk ˈaɪləndə(r)/ • US: /pəˈsɪfɪk ˈaɪləndər/

Nghĩa tiếng Việt

người dân đảo Thái Bình Dương cư dân đảo Thái Bình Dương
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A native inhabitant of the Pacific Islands.

Vietnamese Meaning

Người bản địa sinh sống tại các đảo Thái Bình Dương.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Many Pacific Islanders are concerned about the effects of climate change on their homelands."

    "Nhiều người dân đảo Thái Bình Dương lo ngại về tác động của biến đổi khí hậu đối với quê hương của họ."

  • "She is a proud Pacific Islander, representing her heritage at cultural events."

    "Cô ấy là một người dân đảo Thái Bình Dương đầy tự hào, đại diện cho di sản của mình tại các sự kiện văn hóa."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Pacific Thái Bình Dương (tên đại dương)
Adjective pacific yên bình, hòa bình
Noun island hòn đảo
Noun islander người dân đảo
Verb pacify làm cho yên bình, xoa dịu
Noun pacifist người theo chủ nghĩa hòa bình

Synonyms

islander (người dân đảo)

Antonyms

mainlander (người sống ở đất liền)

Related Words

Melanesian (người Melanesia)Micronesian (người Micronesia)Polynesian (người Polynesia)

Subject Area

Văn hóa, Địa lý, Nhân chủng học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
pax
Latin
pacificus
English
pacific
Old English
igland
Latin
insula
English
island
English
islander
English
pacific islander

Nguồn gốc tên gọi

Cụm từ 'pacific islander' (người dân đảo Thái Bình Dương) được dùng để chỉ những người có nguồn gốc từ các hòn đảo nằm rải rác trên Thái Bình Dương. Từ 'pacific' (Thái Bình Dương) có nghĩa là 'yên bình', do nhà thám hiểm Ferdinand Magellan đặt tên cho đại dương này vì ông thấy nước biển ở đây rất tĩnh lặng. Từ 'islander' (người dân đảo) đơn giản là chỉ người sống trên đảo. Cụm từ này ra đời nhằm mục đích phân loại và nhận diện các nhóm dân tộc và văn hóa đa dạng trong khu vực rộng lớn này.

Usage Note

Thuật ngữ này dùng để chỉ người có nguồn gốc từ các đảo thuộc Thái Bình Dương, bao gồm Melanesia, Micronesia và Polynesia. Lưu ý rằng cách sử dụng thuật ngữ này có thể mang tính nhạy cảm về mặt văn hóa, vì vậy cần sử dụng một cách tôn trọng và cân nhắc. Nên ưu tiên sử dụng các thuật ngữ tự gọi (self-identified terms) khi có thể.

Prepositions

from of

‘from’ thường được dùng để chỉ nguồn gốc địa lý: 'He is from a Pacific Island.' (Anh ấy đến từ một hòn đảo Thái Bình Dương). ‘of’ thường được dùng để chỉ thuộc tính hoặc đặc điểm: 'The culture of Pacific Islanders is rich and diverse.' (Văn hóa của người dân đảo Thái Bình Dương rất phong phú và đa dạng).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + pacific islander
  • native native Pacific Islander
    (người dân đảo Thái Bình Dương bản địa)
  • young young Pacific Islander
    (thanh niên/người trẻ tuổi là người dân đảo Thái Bình Dương)
  • indigenous indigenous Pacific Islander
    (người dân đảo Thái Bình Dương thổ dân)
Verb + pacific islander
  • identify as identify as a Pacific Islander
    (tự nhận là người dân đảo Thái Bình Dương)
  • descend from descend from Pacific Islanders
    (có nguồn gốc từ người dân đảo Thái Bình Dương)
Noun + of Pacific Islander
  • community community of Pacific Islanders
    (cộng đồng người dân đảo Thái Bình Dương)
  • people people of Pacific Islander descent
    (những người gốc dân đảo Thái Bình Dương)

Idioms

  • Pacific Islander heritage

    di sản văn hóa của người dân đảo Thái Bình Dương

    "She is proud of her Pacific Islander heritage."

    (Cô ấy tự hào về di sản văn hóa của người dân đảo Thái Bình Dương của mình.)

  • Pacific Islander culture

    văn hóa của người dân đảo Thái Bình Dương

    "The festival celebrates the rich Pacific Islander culture."

    (Lễ hội này tôn vinh nền văn hóa phong phú của người dân đảo Thái Bình Dương.)

  • Pacific Islander traditions

    các truyền thống của người dân đảo Thái Bình Dương

    "Many Pacific Islander traditions are passed down through generations."

    (Nhiều truyền thống của người dân đảo Thái Bình Dương được truyền lại qua nhiều thế hệ.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

pacific islander

danh từ
Lật mặt

Người bản địa sinh sống tại các đảo Thái Bình Dương.

"Many Pacific Islanders are concerned about the effects of climate change on their homelands."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "pacific islander".

Sự đa dạng về văn hóa

Thuật ngữ 'pacific islander' bao gồm một nhóm dân tộc và văn hóa vô cùng đa dạng từ Polynesia, Melanesia và Micronesia. Họ nói hàng trăm ngôn ngữ khác nhau và có những truyền thống, phong tục độc đáo. Điều này trái ngược với hình dung chung rằng họ là một nhóm đồng nhất, mà thực tế là một cộng đồng rất phong phú về văn hóa và lịch sử.

Kết nối với biển cả

Đối với người dân đảo Thái Bình Dương, biển không chỉ là nguồn sống mà còn là một phần không thể thiếu trong bản sắc văn hóa và tinh thần của họ. Khả năng định vị và di chuyển trên biển bằng thuyền buồm truyền thống của tổ tiên họ là một kỳ công đáng kinh ngạc, thể hiện kiến thức sâu rộng về thiên văn học, hải lưu và thời tiết. Biển cả định hình lối sống, kinh tế, thần thoại và nghệ thuật của họ.