(Top Banner Ad)
plagioclase
C1
danh từ C1 Địa chất học, Khoáng vật học

plagioclase

UK: /ˈpleɪdʒiəʊˌkleɪz/ • US: /ˈpleɪdʒioʊˌkleɪs/

Nghĩa tiếng Việt

plagiocla trường thạch plagiocla
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A series of feldspar minerals consisting of a solid solution of sodium aluminosilicate (albite) and calcium aluminosilicate (anorthite).

Vietnamese Meaning

Một chuỗi các khoáng vật fenspat bao gồm dung dịch rắn của natri aluminosilicat (albite) và canxi aluminosilicat (anorthite).

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Plagioclase is a common mineral found in many igneous rocks."

    "Plagioclase là một khoáng vật phổ biến được tìm thấy trong nhiều loại đá mácma."

  • "The identification of plagioclase in the rock sample helped determine its origin."

    "Việc xác định plagioclase trong mẫu đá đã giúp xác định nguồn gốc của nó."

  • "The composition of plagioclase can vary greatly depending on the geological environment."

    "Thành phần của plagioclase có thể thay đổi rất nhiều tùy thuộc vào môi trường địa chất."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun plagioclase Khoáng vật plagioclase (một loại fenspat rất phổ biến)
Adjective plagioclastic Thuộc hoặc liên quan đến plagioclase

Synonyms

feldspar (fenspat)

Related Words

albite (albit)anorthite (anorthit)oligoclase (oligocla)andesine (andesin)labradorite (labradorit)bytownite (bytownit)

Subject Area

Địa chất học, Khoáng vật học

Etymology (Nguồn gốc)

Ancient Greek
πλάγιος (plágios) - oblique, slanting
Ancient Greek
κλάσις (klásis) - fracture, cleavage
English (coined)
plagioclase

Nguồn gốc tên gọi

Plagioclase là một thuật ngữ khoa học được ghép từ hai từ tiếng Hy Lạp cổ đại. 'Plagios' có nghĩa là 'xiên' hoặc 'nghiêng', và 'klasis' nghĩa là 'vết nứt' hay 'sự tách rời'. Tên gọi này được đặt ra để mô tả một đặc điểm quan trọng của khoáng vật này: các mặt phân cắt (cleavage planes) của nó thường giao nhau ở một góc xiên, không vuông góc, giúp các nhà địa chất dễ dàng nhận dạng.

Usage Note

Plagioclase là một nhóm quan trọng của các khoáng vật tạo đá, đặc biệt phổ biến trong đá mácma và đá biến chất. Nó thể hiện một loạt các thành phần hóa học giữa albite (NaAlSi3O8) và anorthite (CaAl2Si2O8). Thành phần plagioclase được xác định bằng tỷ lệ tương đối của albite và anorthite.

Prepositions

in of

* **in:** Dùng để chỉ sự xuất hiện của plagioclase trong một loại đá hoặc môi trường địa chất cụ thể (ví dụ: "Plagioclase is found in basalt.").
* **of:** Dùng để chỉ thành phần hoặc đặc tính của plagioclase (ví dụ: "The plagioclase is of a calcic composition.").

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + plagioclase
  • calcium-rich calcium-rich plagioclase
    (plagioclase giàu canxi)
  • sodium-rich sodium-rich plagioclase
    (plagioclase giàu natri)
  • zoned zoned plagioclase
    (plagioclase có cấu trúc phân đới)
  • euhedral euhedral plagioclase
    (plagioclase có hình dạng tinh thể hoàn chỉnh)
Plagioclase + Noun
  • feldspar plagioclase feldspar
    (fenspat plagioclase)
  • crystals plagioclase crystals
    (các tinh thể plagioclase)
  • twinning plagioclase twinning
    (sự song tinh của plagioclase)
Verb + plagioclase
  • contain rocks contain plagioclase
    (đá chứa plagioclase)
  • identify identify plagioclase
    (xác định plagioclase)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

plagioclase

danh từ
Lật mặt

Một chuỗi các khoáng vật fenspat bao gồm dung dịch rắn của natri aluminosilicat (albite) và canxi aluminosilicat (anorthite).

"Plagioclase is a common mineral found in many igneous rocks."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If a rock contains plagioclase, it often displays striations on its surface.
 Nếu một hòn đá chứa plagioclase, nó thường hiển thị các vệt trên bề mặt của nó.
Phủ định
If magma cools quickly, plagioclase crystals do not have time to form properly.
 Nếu magma nguội nhanh chóng, các tinh thể plagioclase không có thời gian để hình thành đúng cách.
Nghi vấn
If plagioclase is present in a sample, does it exhibit a specific range of hardness?
 Nếu plagioclase có mặt trong một mẫu, nó có thể hiện một phạm vi độ cứng cụ thể không?

Rule: Reported Speech (Câu Tường thuật)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The geologist said that the sample contained a significant amount of plagioclase.
 Nhà địa chất nói rằng mẫu vật chứa một lượng đáng kể plagioclase.
Phủ định
She told me that she did not find any plagioclase in the rock formation.
 Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy không tìm thấy bất kỳ plagioclase nào trong sự hình thành đá.
Nghi vấn
He asked if the presence of plagioclase indicated a specific type of magma.
 Anh ấy hỏi liệu sự hiện diện của plagioclase có cho thấy một loại magma cụ thể hay không.

Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
What makes plagioclase a significant component of the Earth's crust?
 Điều gì khiến plagioclase trở thành một thành phần quan trọng của vỏ Trái đất?
Phủ định
Why isn't plagioclase typically found in sedimentary rocks?
 Tại sao plagioclase thường không được tìm thấy trong đá trầm tích?
Nghi vấn
Which geological environments contain plagioclase?
 Môi trường địa chất nào chứa plagioclase?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "plagioclase".

Tầm quan trọng trong Địa chất

Plagioclase là một trong những khoáng vật tạo đá phổ biến nhất trên Trái Đất, cấu thành phần lớn vỏ Trái Đất và là thành phần chính trong nhiều loại đá magma (như granite, basalt, gabbro) và đá biến chất. Việc nghiên cứu plagioclase rất quan trọng đối với các nhà địa chất để hiểu về quá trình hình thành, tiến hóa và lịch sử nhiệt của vỏ Trái Đất cũng như các hành tinh khác.

Khoáng vật trên Mặt Trăng

Plagioclase không chỉ phổ biến trên Trái Đất mà còn là khoáng vật chính được tìm thấy trong các mẫu đá mang về từ Mặt Trăng trong các sứ mệnh Apollo. Sự phong phú của plagioclase, đặc biệt ở các vùng cao nguyên sáng (terrae) của Mặt Trăng, cung cấp những hiểu biết sâu sắc về sự hình thành và lịch sử địa chất của Mặt Trăng.