run up debt

Cụm động từ (phrasal verb)

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Run up debt'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Tích lũy một khoản nợ lớn một cách nhanh chóng.

Definition (English Meaning)

To accumulate a large debt quickly.

Ví dụ Thực tế với 'Run up debt'

"He ran up huge debts playing online poker."

"Anh ta đã nợ một khoản nợ khổng lồ khi chơi poker trực tuyến."
"Many students run up substantial debts while at university."

"Nhiều sinh viên tích lũy một khoản nợ đáng kể khi còn học đại học."
"The company ran up debts of over $2 million."

"Công ty đã nợ hơn 2 triệu đô la."

Từ loại & Từ liên quan của 'Run up debt'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: run up

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Run up debt'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ việc nợ nần phát sinh do chi tiêu quá mức hoặc quản lý tài chính kém. Nó khác với việc 'take out a loan' (vay nợ) vì 'run up debt' thường không có kế hoạch cụ thể và không được kiểm soát.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Run up debt'

Rule: tenses-future-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time he finishes college, he will have run up a significant amount of debt from student loans.	Đến khi anh ấy học xong đại học, anh ấy sẽ tích lũy một khoản nợ đáng kể từ các khoản vay sinh viên.
Phủ định	She won't have run up any debt by the end of the year because she is very careful with her spending.	Cô ấy sẽ không mắc nợ bất kỳ khoản nợ nào vào cuối năm vì cô ấy rất cẩn thận với việc chi tiêu của mình.
Nghi vấn	Will they have run up a large debt by the time they complete the renovation project?	Liệu họ có mắc một khoản nợ lớn vào thời điểm họ hoàn thành dự án cải tạo không?