Danh từ B1 Tổng quát (có thể áp dụng trong nhiều lĩnh vực như thể thao, kinh doanh, lập trình,...)

starting position

                    UK: /ˈstɑːtɪŋ pəˈzɪʃən/                     • US: /ˈstɑːrtɪŋ pəˈzɪʃən/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Intermediate (B1)

Definition & Meaning

English Definition

The initial place or arrangement before something begins.

Vietnamese Meaning

Vị trí hoặc sự sắp xếp ban đầu trước khi một cái gì đó bắt đầu.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The athletes took their starting positions."

"Các vận động viên vào vị trí xuất phát."
"Our starting position in the market was weak, but we improved quickly."

"Vị thế ban đầu của chúng tôi trên thị trường rất yếu, nhưng chúng tôi đã cải thiện nhanh chóng."
"From that starting position, the company expanded internationally."

"Từ vị trí ban đầu đó, công ty đã mở rộng ra quốc tế."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	start	sự bắt đầu, sự khởi đầu (bằng tiếng Việt)
Verb	start	bắt đầu, khởi đầu (bằng tiếng Việt)
Noun	position	vị trí (bằng tiếng Việt)
Verb	position	đặt vào vị trí (bằng tiếng Việt)

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

start

English

position

Nguồn gốc của 'Starting Position'

Cụm từ 'starting position' có nghĩa đen là 'vị trí bắt đầu'. 'Start' có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'stertan', nghĩa là 'bắt đầu, khởi hành'. 'Position' xuất phát từ tiếng Latin 'positio', nghĩa là 'vị trí, địa điểm'. Khi ghép lại, 'starting position' chỉ điểm xuất phát trong một cuộc đua, một trò chơi, hoặc một tình huống nào đó.

Usage Note

Thường được dùng để chỉ điểm bắt đầu của một cuộc đua, một dự án, một trò chơi, hoặc một tình huống nào đó. Nó nhấn mạnh vào sự chuẩn bị và điểm khởi đầu.

Prepositions

* **in a starting position:** chỉ vị trí ban đầu, thường mang tính ổn định. Ví dụ: "He was in a starting position ready to run."
* **from a starting position:** chỉ sự bắt đầu từ một vị trí ban đầu. Ví dụ: "The company grew from a starting position of only two employees."

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + starting position

advantageous starting position
(vị trí bắt đầu có lợi thế)
favorable starting position
(vị trí bắt đầu thuận lợi)
initial starting position
(vị trí bắt đầu ban đầu)

Verb + starting position

assume a starting position
(chiếm một vị trí bắt đầu)
take a starting position
(lấy một vị trí bắt đầu)
establish a starting position
(thiết lập một vị trí bắt đầu)

Idioms

From the starting position

Từ lúc ban đầu, từ điểm khởi đầu

"We need to re-evaluate the project from the starting position."

(Chúng ta cần đánh giá lại dự án từ điểm khởi đầu.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.