sumatran tiger
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A subspecies of tiger (Panthera tigris sumatrae) native to the Indonesian island of Sumatra.
Vietnamese Meaning
Một phân loài hổ (Panthera tigris sumatrae) có nguồn gốc từ đảo Sumatra của Indonesia.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The Sumatran tiger is critically endangered due to habitat loss and poaching."
"Hổ Sumatra đang cực kỳ nguy cấp do mất môi trường sống và nạn săn trộm."
-
"Conservation efforts are crucial to protect the remaining Sumatran tiger population."
"Những nỗ lực bảo tồn là rất quan trọng để bảo vệ số lượng hổ Sumatra còn lại."
Word Family (Họ từ)
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này dùng để chỉ một loài động vật cụ thể, khác với 'tiger' nói chung. 'Sumatran' là tính từ chỉ nguồn gốc địa lý của loài hổ này.
Collocations (Từ đi kèm)
-
endangered endangered Sumatran tiger (hổ Sumatra đang bị đe dọa)
-
critically critically endangered Sumatran tiger (hổ Sumatra cực kỳ nguy cấp)
-
rare rare Sumatran tiger (hổ Sumatra quý hiếm)
-
wild wild Sumatran tiger (hổ Sumatra hoang dã)
-
protect protect Sumatran tigers (bảo vệ hổ Sumatra)
-
conserve conserve Sumatran tigers (bảo tồn hổ Sumatra)
-
track track Sumatran tigers (theo dõi hổ Sumatra)
-
habitat Sumatran tiger habitat (môi trường sống của hổ Sumatra)
-
population Sumatran tiger population (quần thể hổ Sumatra)
-
cub Sumatran tiger cub (hổ con Sumatra)
-
conservation Sumatran tiger conservation (công tác bảo tồn hổ Sumatra)
Idioms
-
the plight of the Sumatran tiger
tình cảnh nguy cấp của hổ Sumatra
"Environmental groups are raising awareness about the plight of the Sumatran tiger."
(Các nhóm môi trường đang nâng cao nhận thức về tình cảnh nguy cấp của hổ Sumatra.)
-
Sumatran tiger conservation efforts
những nỗ lực bảo tồn hổ Sumatra
"International organizations support Sumatran tiger conservation efforts."
(Các tổ chức quốc tế ủng hộ những nỗ lực bảo tồn hổ Sumatra.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
sumatran tiger
Danh từMột phân loài hổ (Panthera tigris sumatrae) có nguồn gốc từ đảo Sumatra của Indonesia.
"The Sumatran tiger is critically endangered due to habitat loss and poaching."
Grammar Rules
Rule: Passive Voice (Câu Bị động)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The Sumatran tiger is considered an endangered species by many conservation organizations. |
Hổ Sumatra được nhiều tổ chức bảo tồn coi là một loài có nguy cơ tuyệt chủng. |
| Phủ định | The Sumatran tiger's habitat is not being protected effectively enough by local authorities. |
Môi trường sống của hổ Sumatra không được bảo vệ đủ hiệu quả bởi chính quyền địa phương. |
| Nghi vấn | Can the Sumatran tiger population be saved if more conservation efforts are implemented? |
Liệu quần thể hổ Sumatra có thể được cứu nếu có nhiều nỗ lực bảo tồn hơn được thực hiện không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "sumatran tiger".