noun A2 Ẩm thực, Nông nghiệp

sunflower seeds (hulled)

                    UK: /ˈsʌnˌflaʊər siːdz/ (hʌld)                     • US: /ˈsʌnˌflaʊər siːdz/ (hʌld)                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Elementary (A2)

Definition & Meaning

English Definition

Sunflower seeds with the outer shell (hull) removed.

Vietnamese Meaning

Hạt hướng dương đã được loại bỏ lớp vỏ bên ngoài.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"I like to snack on sunflower seeds (hulled) in the afternoon."

"Tôi thích ăn hạt hướng dương đã tách vỏ vào buổi chiều."
"These hulled sunflower seeds are a great source of protein."

"Hạt hướng dương đã bóc vỏ này là một nguồn protein tuyệt vời."
"I bought a bag of hulled sunflower seeds to make granola."

"Tôi đã mua một túi hạt hướng dương đã bóc vỏ để làm granola."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	sunflower	hoa hướng dương
Noun	seed	hạt (của cây)
Verb	to seed	gieo hạt, loại bỏ hạt (khỏi quả)
Adjective	seeded	có hạt, đã gieo hạt
Noun	hull	vỏ (của hạt, vỏ tàu)
Verb	to hull	bóc vỏ, tách vỏ
Adjective	hulled	đã bóc vỏ, đã tách vỏ

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Old English

sunne

Old French

flor

English

sunflower

Nguồn gốc của 'sunflower'

Từ 'sunflower' là một từ ghép tiếng Anh, kết hợp giữa 'sun' (mặt trời) và 'flower' (hoa). Tên gọi này xuất phát từ đặc tính nổi bật của cây hoa hướng dương là luôn quay mặt về phía mặt trời suốt cả ngày, một hành vi được gọi là quang hướng động.

Giải thích 'seeds (hulled)'

'Seeds' có nghĩa là 'hạt'. Trong khi đó, 'hulled' là một tính từ được tạo thành từ động từ 'to hull', có nghĩa là 'bóc vỏ' hoặc 'tách vỏ'. Vì vậy, 'sunflower seeds (hulled)' dùng để chỉ những hạt hướng dương đã được bóc lớp vỏ bên ngoài, sẵn sàng để ăn hoặc sử dụng trong chế biến.

Usage Note

Cụm từ này mô tả hạt hướng dương đã qua chế biến, sẵn sàng để ăn. 'Hulled' chỉ quá trình bóc tách vỏ. So sánh với 'sunflower seeds' đơn thuần, có thể bao gồm cả hạt còn vỏ.
Động từ 'hull' mô tả hành động bóc tách vỏ. Trong ngữ cảnh 'sunflower seeds (hulled)', nó là dạng bị động phân từ hai, miêu tả trạng thái đã bóc vỏ của hạt.
Tính từ 'hulled' mô tả trạng thái của hạt đã được bóc vỏ. Nó thường được dùng để chỉ thực phẩm đã qua chế biến để tiện sử dụng.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + sunflower seeds (hulled)

roasted roasted sunflower seeds (hulled)
(hạt hướng dương (đã tách vỏ) rang)
salted salted sunflower seeds (hulled)
(hạt hướng dương (đã tách vỏ) rang muối)
raw raw sunflower seeds (hulled)
(hạt hướng dương (đã tách vỏ) sống)
organic organic sunflower seeds (hulled)
(hạt hướng dương (đã tách vỏ) hữu cơ)
nutritious nutritious sunflower seeds (hulled)
(hạt hướng dương (đã tách vỏ) bổ dưỡng)

Verb + sunflower seeds (hulled)

eat eat sunflower seeds (hulled)
(ăn hạt hướng dương (đã tách vỏ))
snack on snack on sunflower seeds (hulled)
(ăn vặt hạt hướng dương (đã tách vỏ))
sprinkle sprinkle sunflower seeds (hulled)
(rắc hạt hướng dương (đã tách vỏ))
add add sunflower seeds (hulled)
(thêm hạt hướng dương (đã tách vỏ))

Noun + sunflower seeds (hulled)

bag of bag of sunflower seeds (hulled)
(một túi hạt hướng dương (đã tách vỏ))
benefits of benefits of sunflower seeds (hulled)
(lợi ích của hạt hướng dương (đã tách vỏ))

Idioms

to snack on sunflower seeds (hulled)

ăn vặt hạt hướng dương (đã tách vỏ)

"She likes to snack on sunflower seeds (hulled) while watching TV."

(Cô ấy thích ăn vặt hạt hướng dương (đã tách vỏ) khi xem TV.)
a handful of sunflower seeds (hulled)

một nắm hạt hướng dương (đã tách vỏ)

"He took a handful of sunflower seeds (hulled) for his trip."

(Anh ấy lấy một nắm hạt hướng dương (đã tách vỏ) cho chuyến đi của mình.)
sprinkle sunflower seeds (hulled) on...

rắc hạt hướng dương (đã tách vỏ) lên...

"Sprinkle sunflower seeds (hulled) on your salad for extra crunch."

(Rắc hạt hướng dương (đã tách vỏ) lên món salad của bạn để tăng độ giòn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.